วัตถุมงคล(wát-tù mong-kon)

Arti

1Kata BendaB2

benda suci; azimat; jimat

Benda suci atau yang diberkahi, seperti azimat atau jimat, yang dipercaya membawa keberuntungan, perlindungan, atau pahala spiritual. Sering dikaitkan dengan agama Buddha.

Contoh

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1kakek (dari pihak ibu)2sapaan sopan untuk pria tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuสะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1mengoleksi (sebagai hobi)2terakumulasi; menumpukวัตถุมงคลwát-tù mong-konวัตถุมงคลwát-tù mong-konbenda suci; azimat; jimatจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurดังๆdang dangดังๆdang dang1Dengan keras; lantang2Terkenal; ternamaทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1nasional; di seluruh negeri2berskala nasional; seluruh negara
Kakekku mengoleksi benda-benda suci dari kuil-kuil terkenal di seluruh negeri.

Kata Terkait

Rincian Kata

วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objek; benda (fisik)2material; bahan3objek; objek (tata bahasa)Bagian 1
+
มงคลmong-konมงคลmong-kon1membawa keberuntungan; membawa berkah2benda/tanda pembawa keberuntunganBagian 2
วัตถุมงคลwát-tù mong-konวัตถุมงคลwát-tù mong-konbenda suci; azimat; jimat