ค้าปลีก(káa bplèek)
Arti
1Kata BendaB1
ritel (perdagangan/sektor eceran)
bisnis atau sektor penjualan barang atau jasa kepada konsumen akhir, kebalikan dari grosir
Contoh
ป้าbpâaป้าbpâa1bibi/ibu (sapaan wanita paruh baya/lebih tua)2bibi/tante (kakak perempuan ayah atau ibu)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèekธุรกิจค้าปลีกtú-rá-gìt káa bplèekbisnis ritelมาสิmaa sìมาสิmaa sìkemarilah (silakan)บกbòkบกbòk1darat; daratan kering2di darat3angkatan darat; pasukan darat4(pemimpin) redaksi (singk.)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiakแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Bibi saya telah bekerja di bisnis ritel selama lebih dari sepuluh tahun.
2Kata KerjaB2
mengecer; menjual kepada konsumen akhir
menjual barang atau jasa kepada konsumen akhir (bukan untuk dijual kembali)
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniค้าปลีกkáa bplèekค้าปลีกkáa bplèek1ritel (perdagangan/sektor eceran)2mengecer; menjual kepada konsumen akhir3ritel (sebagai kata sifat); eceranสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1organik (ditanam/diproduksi tanpa bahan sintetis)2organik (kimia berbasis karbon)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotรับrápรับráp1menerima; mendapatkan2menerima; menyetujui3menjemput; mengambil4mengakui; mengaku5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6naik (transportasi)7menyambut; menerima8menahan; menanggungตรงมาdtrong maaตรงมาdtrong maasecara langsung; datang lurus (menuju)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonpetani; pekerja pertanian
Toko ini menjual produk organik secara eceran yang didapat langsung dari petani.
3Kata SifatB2
ritel (sebagai kata sifat); eceran
berkaitan dengan atau ditujukan untuk perdagangan ritel; untuk dijual kepada publik (misalnya, harga eceran)
Contoh
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2tingkat harga; harga yang tertera3seharga; berhargaค้าปลีกkáa bplèekค้าปลีกkáa bplèek1ritel (perdagangan/sektor eceran)2mengecer; menjual kepada konsumen akhir3ritel (sebagai kata sifat); eceranของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barang; barang dagangan2produk; barang3komoditas (ekonomi)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1lebih tinggi (tinggi/elevasi)2lebih tinggi; lebih besar daripada (tingkat/jumlah)ราคาขายraa-kaa kăaiราคาขายraa-kaa kăai1harga jual2harga penawaranส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
Harga eceran produk ini selalu lebih tinggi daripada harga grosir.
Kata Terkait
Rincian Kata
ค้าkáaค้าkáa1berdagang; berbisnis2perdagangan; perniagaan3sapaan ramah/sopan (partikel seruan)Bagian 1
+
ค้าปลีกkáa bplèekค้าปลีกkáa bplèekritel (perdagangan/sektor eceran)