เยอะขึ้น(yé kûen)
Arti
1Kata KeteranganA2
lebih banyak; lebih dari sebelumnya
Dalam jumlah atau tingkat yang lebih besar daripada sebelumnya; meningkat dibandingkan keadaan sebelumnya.
Contoh
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; saat ini2waktu ini/saat ini (nomina waktu)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiเยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1lebih banyak; lebih dari sebelumnya2lebih banyak/meningkat
Saya makan lebih banyak sekarang (daripada sebelumnya).
2Kata SifatA2
lebih banyak/meningkat
Memiliki kuantitas atau jumlah yang lebih besar daripada sebelumnya.
Contoh
บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanเยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1lebih banyak; lebih dari sebelumnya2lebih banyak/meningkat
Ada lebih banyak mobil di jalan (daripada sebelumnya).
Kata Terkait
Arti Serupa
มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1lebih banyak; semakin2lebih besar; lebih banyak (dari sebelumnya)
- lebih banyak; semakin
- lebih besar; lebih banyak (dari sebelumnya)
เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1meningkat; bertambah; naik2lebih banyak (dari sebelumnya); pada tingkat yang lebih besar3meningkat; lebih tinggi; lebih besar dari sebelumnya
- meningkat; bertambah; naik
- lebih banyak (dari sebelumnya); pada tingkat yang lebih besar
- meningkat; lebih tinggi; lebih besar dari sebelumnya
Rincian Kata
+
เยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûenlebih banyak; lebih dari sebelumnya