พุ
pú
Arti
1Kata BendaA2
mata air (sumber air alami)
tempat alami di mana air mengalir ke atas dari dalam tanah
Contoh
ใกล้glâiใกล้glâi1dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)2berada dekat; mendekatiหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพุpúพุpú1mata air (sumber air alami)2memancar; menyemburน้ำใสnáam săiน้ำใสnáam săiair jernihคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ตักน้ำdtàk námตักน้ำdtàk nám1mencedok/menimba air2menguras airทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Di dekat desa terdapat mata air jernih tempat orang-orang mengambil air setiap hari.
2Kata KerjaB1
memancar; menyembur
menyembur atau mengalir ke atas secara tiba-tiba, seperti air dari dalam tanah
Contoh
น้ำใต้ดินnáam dtâi dinน้ำใต้ดินnáam dtâi dinair tanahพุpúพุpú1mata air (sumber air alami)2memancar; menyemburขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1menjadi; bertugas sebagai2hadir dalam (bentuk/jumlah)3selama (durasi) hingga sekarangสายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1turun hujan lebat; turun hujan deras2hujan lebat; hujan deras
Air tanah memancar ke atas dalam satu aliran setelah hujan deras.
Kata Terkait
Arti Serupa
พุ่งpûngพุ่งpûng1melesat; menerjang; meluncur; bergegas2melonjak; melambung (meningkat pesat)3menusukkan; mendorong; meluncurkan4membidik; mengarahkan (ke/pada)
- melesat; menerjang; meluncur; bergegas
- melonjak; melambung (meningkat pesat)
- menusukkan; mendorong; meluncurkan
- membidik; mengarahkan (ke/pada)
ตาน้ำdtaa náamตาน้ำdtaa náam1mata air; sumber air2inti pusaran air; titik hisap
- mata air; sumber air
- inti pusaran air; titik hisap
น้ำพุnám púน้ำพุnám pú1air mancur (buatan)2mata air (alami)
- air mancur (buatan)
- mata air (alami)
ทะลักtá-lákทะลักtá-lákmeluap; menyembur; membludak
meluap; menyembur; membludak