จำเจ
jam jay
Arti
1Kata SifatB1
monoton; membosankan; tidak bervariasi
kurang perubahan atau variasi secara membosankan dan berulang; sama secara terus-menerus.
Contoh
งานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianเหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1sama seperti sebelumnya; tidak berubah2seperti sebelumnya; seperti biasaรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)จำเจjam jayจำเจjam jay1monoton; membosankan; tidak bervariasi2monoton; terus sama dan membosankanมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Pekerjaan ini sama setiap hari; rasanya sangat monoton.
2Kata KerjaB2
monoton; terus sama dan membosankan
Terus berlanjut tanpa variasi atau perubahan sedemikian rupa sehingga menjadi membosankan atau menjemukan.
Contoh
ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohเดิมdermเดิมderm1asli; awal2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelumnya; pada awalnyaทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)จำเจjam jayจำเจjam jay1monoton; membosankan; tidak bervariasi2monoton; terus sama dan membosankanจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiหมดไฟmòt faiหมดไฟmòt fai1kelelahan mental (burnout); demotivasi; tidak antusias2kehilangan semangat; mengalami burnout; kehilangan motivasi
Melakukan pekerjaan yang sama setiap hari sangat membosankan sehingga saya mulai mengalami burnout.
Kata Terkait
Arti Serupa
ซ้ำซากsám sâakซ้ำซากsám sâak1berulang-ulang; monoton2terus-menerus; berulang kali
- berulang-ulang; monoton
- terus-menerus; berulang kali
ซ้ำๆซากๆsám-sám sâak-sâakซ้ำๆซากๆsám-sám sâak-sâak1berulang-ulang dan membosankan; monoton2berulang kali; terus-menerus
- berulang-ulang dan membosankan; monoton
- berulang kali; terus-menerus
น่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuuamembosankan; menjemukan
membosankan; menjemukan
ซ้ำๆ ซากๆsám-sám sâak-sâakซ้ำๆ ซากๆsám-sám sâak-sâak1berulang-ulang dan membosankan; monoton2berulang-ulang; secara menjemukan
- berulang-ulang dan membosankan; monoton
- berulang-ulang; secara menjemukan
ซ้ำไปซ้ำมาsám bpai sám maaซ้ำไปซ้ำมาsám bpai sám maa1berulang kali; berulang-ulang2repetitif; monoton
- berulang kali; berulang-ulang
- repetitif; monoton
Rincian Kata
+
จำเจjam jayจำเจjam jaymonoton; membosankan; tidak bervariasi