ข่าย

kàai

Arti

1Kata BendaB1

jaring; jala

jalinan benang atau kawat yang saling bertautan dan membentuk jaring atau jala

Contoh

ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongnelayanโยนyohnโยนyohnmelempar; melontarkan; melemparkanข่ายkàaiข่ายkàai1jaring; jala2jaringan; jejaringลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganจับปลาjàp bplaaจับปลาjàp bplaamenangkap ikan
Nelayan itu melemparkan jaring ke dalam air untuk menangkap ikan.
2Kata BendaB2

jaringan; jejaring

sistem jalur, rute, atau hubungan yang saling terkait (misalnya, jaringan transportasi atau komunikasi)

Contoh

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaข่ายkàaiข่ายkàai1jaring; jala2jaringan; jejaringรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1bus; bus kota2naik bus; menumpang busครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1mencakup; meliputi2komprehensif; menyeluruh3berlaku untuk; dapat diterapkanย่านyâanย่านyâan1distrik; lingkungan; area2zona; lingkungan sekitar; kawasanสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1penting; signifikan; esensial2mengira; berasumsi; menduga (sering kali keliru)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanya
Kota ini memiliki jaringan bus yang mencakup semua distrik utama.

Kata Terkait