การชน(gaan chon)

Arti

1Kata BendaB1

tabrakan

peristiwa di mana orang, kendaraan, atau benda saling membentur, sering kali menyebabkan kerusakan atau kecelakaan

Contoh

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaรถชนกันrót chon ganรถชนกันrót chon gansaling bertabrakan (kendaraan); tabrakanแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punบาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1terluka; mengalami cedera2cedera; terluka (secara fisik)
Ada kecelakaan mobil kemarin, tetapi tidak ada yang terluka.
2Kata BendaB2

tumbukan (sains); benturan

tindakan atau kejadian sebuah benda menabrak benda lain; dalam konteks ilmiah, interaksi ketika partikel atau objek saling bertumbukan

Contoh

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)การชนกันgaan chon ganการชนกันgaan chon gan1tabrakan; benturan; tumbukan2bentrokan; tumpang tindih (jadwal)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganลูกบอลlôok bonลูกบอลlôok bonbola (olahraga/permainan)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1tembok; dinding2hambatan; penghalang (kiasan)ดังมากdang mâakดังมากdang mâak1sangat keras2sangat terkenal; sangat populer
Suara dari tabrakan bola dengan dinding itu sangat keras.

Kata Terkait

Rincian Kata

การgaanการgaan1pembentuk kata benda2tindakan; aksi; proses3urusan; halBagian 1
+
ชนchonชนchon1menabrak; bertabrakan2orang-orang; suku; golongan3mendentingkan (gelas); bersulang4penggolong untuk kelas sosial/tipe (jarang)Bagian 2
การชนgaan chonการชนgaan chontabrakan