การถ่ายเท

gaan tàai tay

Arti

1Kata BendaB1

perpindahan; transfer; ventilasi (udara, panas, cairan, berat)

pergerakan atau perpindahan suatu objek fisik (udara, cairan, panas, berat, dll.) dari satu tempat ke tempat lain; pertukaran udara dalam suatu ruang (ventilasi).

Contoh

ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeruangan iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatventilasi; sirkulasi udaraที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; cocok; sangat diinginkanไม่ร้อนmâi rónไม่ร้อนmâi rón1Tidak panas; sejuk2Bukan isu panas/mendesakเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Ruangan ini memiliki ventilasi udara yang baik; tidak panas sama sekali.

Kata Terkait

Rincian Kata

การถ่ายgaan tàaiการถ่ายgaan tàai1penyalinan/penggandaan (terutama dokumen)2pemindahan/pengurasan (terutama cairan), dalam kata majemuktindakan membuat salinan, terutama dari dokumen atau gambar (biasanya dalam kata majemuk seperti การถ่ายเอกสาร)Bagian 1
+
เทtayเทtay1menuangkan2membuang; menumpahkan3mencurahkan sepenuhnya; berdedikasi penuh4mencampakkan; membatalkan janji (slang)Membuat cairan atau benda-benda kecil mengalir keluar dari sebuah wadah; menuangkan.Bagian 2
การถ่ายเทgaan tàai tayการถ่ายเทgaan tàai tayperpindahan; transfer; ventilasi (udara, panas, cairan, berat)