Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
droits d'importation ; taxe d'importation
canal de Suez
déjà plié/courbé ; qui n'est plus droit
manger des huîtres
District de Mueang Phichit (district de la capitale)
parti nazi
agricole ; agro-
université mondiale ; université globale
feuille mature ; vieille feuille
méthyle
mode nuit ; mode sombre
imprimer des billets de banque
centre de consultation ; centre de conseil
le deuxième (dans l'ordre)
casser un code ; déchiffrer
avoir un rendez-vous
maillot de bain deux pièces ; bikini
secrètement ; confidentiellement
rotor (partie rotative d'une machine)
fruit du noni
reporter un projet ; repousser ; reprogrammer
Fabrizio (prénom masculin)
perplexe ; stupéfait et confus
évitement ; esquive
maladroit ; gauche ; peu gracieux dans ses mouvements
passe d’attaque ; ballon placé
décoration d'intérieur ; aménagement d'intérieur
nigiri ; sushi nigiri
Isarangkura ; nom de famille royal thaïlandais
schéma de couleurs sombres
série de photos de mode
Sa Majesté la Reine (reine régnante)
étalonnage
qualité parfumée et onctueuse
études bouddhistes
théorique ; relatif à la théorie
cuisson du riz ; l'acte de cuire du riz
tronçonneuse
dos (d'un livre)
commandant ; chef militaire
séparation ; scission
réserver maintenant
exposition de photos
faire un sauna ; utiliser un sauna
postures et gestes ; manières
brutaliser [qqn] ; opprimer [qqn]
pratique de la méditation
sauce à la crème
être éloquent ; s'exprimer avec aisance
férocité ; sauvagerie
vivre en paix ; vivre paisiblement
stérile ; aseptique
weber
sagesse supérieure ; intellect suprême
cérémonial ; formalités ; être cérémonieux
application de maquillage pour les yeux
refrain ; accroche (d'une chanson)
membre expert d'un comité ; membre expert d'un conseil
coffre ; malle
tendre une embuscade ; se tenir en embuscade
promotion de paiement en plusieurs fois
groupe de manifestants
faire un argumentaire de vente ; présenter à la vente
détermination des notes finales
espace polyvalent ; terrain polyvalent
fusil à silex ; mousquet à silex
imprimer des résultats
grand capteur (catégorie de taille)
fouiller ; gratter (dans la terre/les ordures/les objets)
Palais de Dusit (complexe palatial royal de Bangkok)
exquis ; élaboré ; minutieusement conçu
unité ; solidarité ; concorde
se retourner
haute densité
chimie (science)
prouver scientifiquement
avion à réaction ; jet
industrie cinématographique ; industrie du cinéma
musclé ; costaud ; baraqué
pur ; innocent
écumer
déesse du riz
virgule cinq ; 0,5 ; moitié
époxy (résine/adhésif)
tenir bon ; maintenir sa position ; persévérer
place ; complexe commercial (mot emprunté)
arrêter de tousser ; se remettre d'une toux
lancer une pause publicitaire ; passer à la publicité
biogaz
chambre basse (parlement)
distinction ; raffinement ; bonnes manières
enlever la poussière à l'eau
venir lancer des piques ; adresser des sarcasmes à quelqu’un
partisan de la ligne dure ; faction favorisant la confrontation
graver un disque (CD/DVD)
concevoir ; formater ; agencer
terrain d'entraînement
monter sur le ring; entrer dans l'arène
rang académique ; titre universitaire
le top trois (en tant que groupe)