ผลยอ

pŏn yor

Significations

1NomB2

fruit du noni

fruit du noni (Morinda citrifolia), utilisé dans les remèdes et boissons traditionnels ; il a une odeur forte et un goût amer

Exemples

ยายyaaiยายyaai1grand-mère (maternelle)2vieille femme (informel ; peut être impoli)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námboire de l'eauที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeคั้นkánคั้นkán1presser ; extraire (du liquide)2presse-agrumes ; extracteur de jus ; presse3essorer ; filtrer (à travers un tissu)จากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ผลยอpŏn yorผลยอpŏn yorfruit du noniทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matins
Ma grand-mère aime boire du jus de noni pressé chaque matin.

Mots liés

Décomposition du mot

ผลpŏnผลpŏn1résultat ; issue2bénéfice ; avantage3classificateur : fruits4résultat ; issue ; effetle résultat ou l'issue que produit une action, un processus ou un événementPartie 1
+
ยอyoยอyo1flatter ; encenser2noni ; mûrier d'Inde (arbre/fruit)3carrelet (filet de pêche)4classificateur : carreletslouer quelqu'un de manière excessive, souvent pour plaire ou obtenir des faveursPartie 2
ผลยอpŏn yorผลยอpŏn yorfruit du noni