ก๊าซชีวภาพ(gáas chee-wá-pâap)
Significations
1NomB2
biogaz
Un type de gaz produit par la décomposition naturelle des déchets organiques, utilisé comme source d'énergie.
Exemples
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1classificateur : แห่ง2ferme ; exploitation agricole3farmer ; accumuler par des actions répétitives (jeu vidéo)หมูmŏoหมูmŏo1classificateur : ตัว2cochon ; porc3facile ; jeu d'enfant (informel)4personne grosse (impoli)5porc (viande)หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengdans de nombreux endroitsใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)ก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapbiogazจากjàakจากjàak1quitter ; partir ; se séparer de2palmier nipa3de ; depuisมูลสัตว์moon sàtมูลสัตว์moon sàtexcréments d'animaux ; fumierเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour le bien de ; en faveur de2pour ; afin deผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produire ; fabriquer2générer ; produireไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1électricité ; énergie électrique2électrique
De nombreuses fermes porcines utilisent le biogaz issu du fumier animal pour produire de l'électricité.
3 exemples de plusVoir moins
ก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapเป็นbpenพลังงานทดแทนpá-lang-ngaan tót-taenที่têeเกิดจากgèrt jàakการหมักgaan màkขยะอินทรีย์kà-yà in-see
Le biogaz est une source d'énergie renouvelable produite à partir de la fermentation de déchets organiques.
การผลิตgaan pà-lìtก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiลดlótปริมาณbpà-rí-maanขยะkà-yàแต่ยังdtàe yangเป็นbpenแหล่งพลังงานlàeng pá-lang-ngaanราคาถูกraa-kaa tòokให้กับhâi gàpชุมชนchum-chonอีกด้วยèek dûuay
La production de biogaz aide non seulement à réduire la quantité de déchets, mais fournit également une source d'énergie bon marché pour la communauté.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langส่งเสริมsòng sĕrmการลงทุนgaan long tunในnaiเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapเพื่อpêuuaเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngนโยบายná-yoh-baaiเพิ่มpêrmสัดส่วนsàt sùuanพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatของkŏngประเทศbprà-tâet
Le gouvernement encourage l'investissement dans la technologie du biogaz dans le cadre de sa politique visant à accroître la part d'énergie propre du pays.
Décomposition du mot
+
ชีวภาพchee-wá-pâapชีวภาพchee-wá-pâap1biologique ; relatif à la vie2bio- ; biologique (attribut)Partie 2
ก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapbiogaz