Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
complètement ; entièrement (particule emphatique ; dialectal)
isoler ; revêtir d'un isolant
bébé tortue ; petite tortue
pavé tactile ; trackpad
bruit sourd (répété) ; coup sec (répété)
immaculé ; sans tache ; pur
système de filtration d'eau
inspection ; examen
cortisol
cuisinier ; employé de cuisine
réduire le budget
feu vert (circulation)
ratifier
service des ventes
participer à des combats de coqs
force motrice ; élément moteur ; pilier
zone résidentielle ; quartier résidentiel
deviner la direction
Amazon (entreprise)
palais de Ban Puen (palais royal)
tracteur
étonnamment ; de manière surprenante
avocat de la défense
faire la noce ; mener une vie dissolue
bodhisattva Guanyin
projet immense ; tâche colossale
s'affaler ; s'effondrer sur [qqch]
vendeuse de salade de papaye
imaginer ; concevoir
groupement ; regroupement ; formation de groupe
obstruction ; blocage ; accroc
horreur ; terreur
dignité royale ; rang
S.E.A. Write Award
Wolfgang Amadeus Mozart (compositeur autrichien)
membre du Conseil suprême de la Sangha de Thaïlande
événement tapis rouge
utilisation des terres
eaux usées ; eaux d'égout ; eau sale stagnante
sans retenue; sans relâche
régler une chaîne; syntoniser une chaîne
nouer une cravate
dynamique
maladif ; malade chronique
maître de musique ; compositeur/auteur-compositeur vénéré
grandiosement ; somptueusement
très mélodieux ; doux à l'oreille
Halloween ; Fête des fantômes
art bouddhiste
faire une crise convulsive avec raideur musculaire
référentiel de données ; base d'informations
duc (titre)
action de pionnier ; innovation
mochi ; dessert au gâteau de riz
une nuit sans lune
cricket (sport)
ciel dégagé
rendre hommage à un enseignant
personnage/rôle de soutien (dans un jeu)
mamelon; bout du sein
terrifié; extrêmement effrayé
norme centrale; norme commune
prendre en charge ; assumer la responsabilité
grand nuage (littéraire)
armistice ; trêve ; cessez-le-feu
bassin ou fosse en béton
stupa (chedi) abritant les reliques du Bouddha
développeur de logiciels
porc salé
révéler [qch] ; montrer [qch]
mesurer ses forces contre [qqn]; faire une épreuve de force
se concentrer sur la technique
élève d'école primaire
cadre de fenêtre
code de déverrouillage ; code d'accès
ton bleu ; nuance de bleu
corps svelte ; physique sec
sœur cadette
réfrigérant ; liquide de refroidissement
appât ; leurre
protéger/défendre les droits de qqn
[accomplir] les rites funéraires ; incinérer ou inhumer un corps
comment ; de quelle manière
disparaître complètement ; être anéanti
représentation en solo ; numéro en solo
concentration ; focalisation
recensement de la population
vaciller ; balancer
avoir l'air négligé ; inconvenant
condamner collectivement [qqn]
extrêmement fatigué ; épuisé
sauter de joie
zone agricole ; terres agricoles
musique classique
se comporter de manière juste ; se conduire correctement
décès ; disparition (d'une personne importante)
relevé de notes ; dossier universitaire
district de Suan Luang
fierté obstinée ; arrogance
maître poète ; poète éminent