Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
facture d'électricité du dortoir
district de Khlong San
groupe motopropulseur ; système de transmission
tentant ; attirant ; séduisant
court en terre battue
frangipanier ; pluméria
cacahuètes ou légumineuses frites ; beignet de cacahuètes
feinte trompant les contreurs (volley-ball)
Bédouin (peuple)
copier en cachette (tricher)
Roi Uthong ; fondateur d'Ayutthaya
voile (d'un bateau ou d'un navire)
câble métallique ; câble en acier
déshonorer ; humilier
s'aligner ; se ranger
sympathie ; admiration ; faveur du public
feux de détresse ; warnings
mortification; ascétisme extrême
piment fort ; piment épicé
huer ; conspuer
faire un panneau d'affichage
maison héritée ; maison ancestrale
avoir des doutes ; soupçonner [qqn/qqch]
paysage ; décor naturel
embarcadère de Donsak
paiement échelonné (l'acte de)
place forte frontalière ; ville-poste défensive
police ; police de caractères
fixer les règles ; établir les règles
avoir un blocage mental
peau éclatante
nouilles croustillantes
ormeau
implication ; connexion ; pertinence
serrurier
curcuma en poudre
changer sa voix ; déguiser sa voix
MICE
alpin
guérir le cœur ; apporter un réconfort émotionnel
visiter ou parcourir un stand
température froide
poser la première pierre ; organiser une cérémonie de la première pierre
consonne de classe basse (thaï)
jury (au tribunal)
sécurité ; bien-être
cœur de l'équipe
commerçant ; marchand ; opérateur commercial
marcher gracieusement ; se promener majestueusement
glissement de terrain ; coulée de boue
serpent
Département royal thaïlandais de cartographie
Salvador (prénom masculin)
formule (math/chimie)
drapeau national thaïlandais ; drapeau tricolore
sombre ; faiblement visible
carte en plastique
instable ; chancelant ; bancal
très petit ; minuscule
épilepsie (familier)
Alliance du peuple pour la démocratie (PAD)
page/écran des paramètres
déplacé ; inapproprié pour l'occasion
annexion ; incorporation ; ajout
cruel ; impitoyable ; sans merci
montant total des dons ; somme des dons
classificateur : ตัว
forme poétique classique thaïlandaise (vers chan)
hôtel des monnaies (installation de frappe de monnaie)
c'est presque en train de déborder
véhicule d'escorte ; véhicule ouvreur (cortège)
compétence manuelle/pratique ; dextérité
redondance ; duplication
direction assistée électrique (DAE)
fiche de révision ; polycopié
bouddhisme : concepts conventionnels ; désignations conceptuelles
ressasser [qqch] ; ruminer [qqch/qqn]
faisceau de câblage ; faisceau de câbles
beaucoup ; énormément ; en grande quantité
programme de boxe ; carte de combats
orientation ; conseil
socialement
migration ; relocalisation
mur en béton ; mur en ciment
prix de départ
éclipser [qqn] ; surpasser
Adolf
Si Prachan (district)
phénol (acide phénique)
factoriser (un nombre ou une expression)
centre-ville de Rayong ; ville de Rayong proprement dite
hâte, précipitation, urgence
régal inattendu
rapides ; hauts-fonds rocheux
agent du cadastre ; fonctionnaire foncier
coupe droite ; forme droite
visqueux ; collant
coordinateur ; agent de liaison
inapproprié; déplacé
rugosité ; âpreté