Les mots thaïs les plus courants

déploiement ; lancement (informatique/ingénierie)

sujet de recherche

infirmier en promotion de la santé

emprunteur

caisse enregistreuse ; terminal de point de vente

atténuer une situation

maître de l’ascendant

seuil de rentabilité ; valoir l'investissement

honteux ; embarrassant

à ce point ; tellement

faire roter un bébé

cadeau en retour ; récompense ; marque de reconnaissance

tigre féroce

faction conservatrice ; conservateurs

pita

Noiraud (surnom pour un animal noir)

arithmétique (branche des mathématiques)

assembler du bois ; faire un assemblage en bois

épi en forme de lotus ; chapiteau

avenir professionnel (astrologie)

conque sacrée (objet rituel)

chair de coquillage/mollusque

peuplement ; établissement d’une communauté

ouverture ; ouverture d'esprit

déterrer des pièces de monnaie

Secrétariat ; Bureau du Secrétaire général

demander à revoir ; demander à reconsidérer

pour voyager ; pour le tourisme

révéler une image ; publier une photo

fin de l'année

timide ; gêné ; farouche

vidéo secrète ; vidéo fuitée

en ligne (dans une ligne/un bloc)

robe longue ; robe maxi

lieu de résidence ; lieu de vie

être indulgent ; atténuer les exigences

marché baissier (finance)

battement de cœur ; pouls

force opérationnelle ; unité spéciale

observer la brume

mode appareil photo ; mode photo

Valorant (jeu)

le soleil se couche

cérémonie de mariage

ceinture de sécurité

donner un coup de coude

utilitaire (logiciel)

aménager (un paysage) ; embellir le paysage

deux cuillerées

temple ancien ou historique

galvaniser (recouvrir de zinc)

asséché ; tari et rétréci (en parlant d'étendues d'eau)

Roi Bhumibol Adulyadej (Rama IX)

Finlande (pays)

(isan) donner ou faire quelque chose pour quelqu’un, d’accord ?

concessionnaire ; titulaire de concession

découpage; démarcation; zonage

créancier hypothécaire

rasoir (pour le rasage)

monter sa garde; lever sa garde

enfermement ; détention

joliment arrondi ; bien galbé

médecin de médecine moderne ; médecin conventionnel

jour de lune décroissante

conservatisme ; position conservatrice

options supplémentaires ; plats en supplément

saveur de poisson ; goût de poisson

position ; emplacement / disposition

demain ; le jour suivant (Isan)

surgreffer (horticulture)

chanson phare ; pièce maîtresse

centre de formation

bouchée aux crevettes ; shumai

muscle du mollet

travail juridique

République de Chine (Taïwan)

roi Rama VIII

article endommagé ; produit défectueux

brillamment éclairé ; éclatant de lumière

charger, décharger ou transférer des marchandises

parler durement ; parler sèchement

sourire joyeusement ; rayonner

gondole (bateau)

faire voler un drone

Ère chrétienne / commune (apr. J.-C. ; ÈC)

palissandre du Siam (arbre) ; Dalbergia cochinchinensis

centre de méditation Vipassana

monter en épi (pour le riz/les céréales)

roulement à billes

jouer en classé (jeu vidéo)

subsistance ; gagner sa vie

assassiner un membre de la royauté

consommation d'actualités

changer ; altérer

reposer l'esprit ; décompresser

légèrement astringent ; un peu âpre

réduire son ego ; être humble

équipe première ; titulaires

librement ; sans restriction

spectacle de singes ; théâtre de singes