เลขคณิต(lâyk-ká-nít)
Significations
1NomB1
arithmétique (branche des mathématiques)
la branche des mathématiques traitant des nombres et des opérations de base : addition, soustraction, multiplication et division
Exemples
ตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeเมตรmétเมตรmétmètre (unité de longueur)ต้นdtônต้นdtôn1arbre ; plante (grande/ligneuse)2origine ; source ; cause profonde3initial ; primaire (comme préfixe)4début ; au début de5tige ; tronc ; base6classificateur : arbres ; plantes ; poteauxเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เรียนเลขriian lêkเรียนเลขriian lêkétudier les mathématiquesคณิตká-nítคณิตká-nít1mathématiques2mathématique ; arithmétiqueเช่นchênเช่นchên1par exemple ; tel que2comme ; tel que (formel)บวกbùuakบวกbùuak1additionner (des nombres)2plus ; positif ; favorable3signe d'addition (+)4ajouter ; inclureลบlópลบlóp1effacer ; supprimer2moins ; négatif3soustraire4négatif ; défavorableคูณkoonคูณkoon1multiplier (mathématiques)2fois (×) ; signe de multiplication ; facteurหารhăanหารhăan1divisé par ; ÷2diviser ; partager équitablement
Au collège, nous étudions l'arithmétique, comme l'addition, la soustraction, la multiplication et la division.
2AdjectifB2
arithmétique (adjectif)
relatif à l'arithmétique ; impliquant des opérations ou propriétés de base des nombres (par ex., moyenne arithmétique, progression arithmétique)
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1donne-nous ; donne-moi2pour nous ; pour moi3laisse-nous ; laisse-moiคำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1calculer2estimer ; évaluerค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiaค่าเฉลี่ยkâa chà-lìiamoyenne ; moyenne (statistiques)เลขคณิตlâyk-ká-nítเลขคณิตlâyk-ká-nít1arithmétique (branche des mathématiques)2arithmétique (adjectif)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòpnote d'examen ; résultat d'examenทั้งtángทั้งtáng1tout ; entier2tous ; toutes3les deux4en tout ; entièrement5même ; jusqu'àห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : pièces
L'enseignant nous a fait calculer la moyenne arithmétique des notes de l'examen de la classe.
Décomposition du mot
เลขlékเลขlék1nombre ; chiffre2mathématiques ; arithmétique (matière)3numéro de loterie4numériquePartie 1
+
เลขคณิตlâyk-ká-nítเลขคณิตlâyk-ká-nítarithmétique (branche des mathématiques)