เปิดเผยภาพ(bpèrt-pŏei pâap)
Significations
1VerbeB1
révéler une image ; publier une photo
révéler une image ou une photo au public ; publier une photo, souvent dans un contexte de presse ou officiel.
Exemples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierเปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâapเปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâaprévéler une image ; publier une photoผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1suspect ; personne soupçonnée2suspect (statut juridique)จากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1caméra de vidéosurveillance ; caméra de sécurité2système de vidéosurveillance (par extension)
La police a dévoilé une photo du suspect provenant de la caméra de surveillance.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâapเปิดเผยภาพbpèrt-pŏei pâaprévéler une image ; publier une photo