Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
souffrance et danger; épreuve; calamité
solution alcaline
moment ; période ; instant (thaï du Nord)
fixation ; dispositif d'ancrage/de maintien ; attache
pleurnicheur ; personne qui pleure facilement
résident ; occupant
langue italienne
événement festif ; célébration
pratique de la méditation Vipassana
bus interprovincial ; bus longue distance
tendance Twitter ; sujet tendance sur Twitter/X
ampère (A)
serrer fermement
critiquer sévèrement ; réprimander
traitements dentaires ; soins dentaires
café instantané
personne suisse
fonction(s) corporelle(s) ; fonctionnement du corps
remettre une plaque (récompense)
préparer du laap
le plus cher
petite et moyenne entreprise
étendoir ; séchoir à linge
urne funéraire royale (pour un roi)
vétiver
île d'Hokkaido (Japon)
stupa (chedi) du Wat Phra That Hariphunchai, Lamphun
organisation internationale
boutique de réparation d'ordinateurs
clinique esthétique ; clinique de beauté
avoir mal au mollet
être résolu ; être déterminé
promouvoir le marketing
vagin (formel)
[être] connu ; reconnu
Blague ; histoire drôle
chemin forestier ; sentier dans la jungle
répondre à un e-mail
heures de grande écoute (prime time)
heures de grande écoute ; prime time
avertissement ; alerte (danger/risque)
se déposer comme sédiment ; tomber au fond
division cellulaire
secouriste; sauveteur; intervenant d'urgence
sabre de samouraï ; katana
le pays est en proie aux troubles
Article d'occasion ; objet usagé
libération ; salut
image de couverture
homme d'État
un très haut bâtiment ; gratte-ciel
essayer un produit
éponge (pour le nettoyage)
Atlantide (lieu légendaire)
existence
violet clair
principe fondamental ; base
impeccable ; étincelant de propreté
atelier de réparation automobile ; garage
opération militaire
redressement assis / sit-up
données mobiles ; données cellulaires
orange à peau verte (type Citrus reticulata)
messager ; coursier
pavillon de crémation royale
bourgeon de lotus ; lotus non éclos
Wat Nong Pa (nom de temple bouddhiste)
monticule de terre ; butte
muscles abdominaux ; abdos
milkshake ; lait mixé
pouvoir royal ; majesté
antiacide liquide ; remède digestif
grenier ; combles
déviation ; divergence
méticuleusement, délicatement, finement
mécène ; bienfaiteur ; sponsor
zone frontalière ; région frontalière
contrefaire ; falsifier
bris ; rupture ; fracture
pays des merveilles ; terre magique
rite bouddhiste de transfert de mérites ; offrande d'étoffes funéraires
festival de la neige
éblouissant ; très lumineux (pour un écran)
constance ; régularité
présenter [qqch] à un membre de la famille royale ; offrir
à la peau épaisse
introduction ; préface
parties intimes ; organes génitaux
[s']excuser ; demander pardon
croissant ; pâtisserie en forme de croissant
époux royal ; consort (d'une reine/princesse)
culture occidentale
réacteur (nucléaire)
vérification ; inspection
incitation ; agitation
per diem ; indemnité journalière
simultanément ; en même temps
couleur sourde ; couleur terne
penser sous un autre angle ; penser à l'envers
commercer ; acheter, vendre ou échanger