โฟโต
foo-dtooSignifications
1NomA1
photo ; photographie
Une photographie ; orthographe informelle influencée par l'anglais « photo ».
Exemples
นี่nîiนี่nîi1ce…-ci ; cet…-ci ; cette…-ci (familier)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3ici4voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)5tu vois ; après tout (familier)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direโฟโตfoo-dtooโฟโตfoo-dtoo1photo ; photographie2photo- (préfixe ; lumière)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamille ; foyerฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière de
C'est une photo de ma famille.
3 exemples de plusVoir moins
Je t'enverrai la photo sur LINE plus tard.
Et si nous allions prendre des photos au café ?
2NomC1
photo- (préfixe ; lumière)
Préfixe issu de l'anglais ou du grec signifiant « lumière », utilisé dans des termes techniques (ex. photoélectrique).
Exemples
พืชpʉ̂ʉtพืชpʉ̂ʉtplante ; floreสีเขียวsǐi-kǐiaoสีเขียวsǐi-kǐiao1vert (couleur)2vert ; de couleur verte3écologique ; environnementalใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerกระบวนการgrà-buuan-gaanกระบวนการgrà-buuan-gaan1processus ; procédure2processus (informatique)โฟโตซินเทซิสfoo-dtoo-sin-tee-sítโฟโตซินเทซิสfoo-dtoo-sin-tee-sítphotosynthèseเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deสร้างsâangสร้างsâang1bâtir ; construire2créer ; produire3établir ; fonderอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1nourriture ; alimentation2plat ; repas3régime alimentaire ; alimentationจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; partir ; se séparer de3palmier nipaแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtlumière du soleil ; ensoleillement
Les plantes vertes utilisent le processus de la photosynthèse pour créer de la nourriture à partir de la lumière du soleil.
3 exemples de plusVoir moins
เทคโนโลยีték-noo-loo-yiiโฟโตโวลตาอิกfoo-dtoo-woon-dtaa-ìkเป็นbpenหัวใจสำคัญhǔua-jai-sǎm-kanของkɔ̌ɔngแผงโซลาร์เซลล์pɛ̌ɛng-soo-lâa-seelในnaiการผลิตกระแสไฟฟ้าgaan-pà-lìt-grà-sɛ̌ɛ-fai-fáa
La technologie photovoltaïque est au cœur des panneaux solaires pour générer de l'électricité.
การผลิตgaan-pà-lìtไมโครชิปmai-kroo-chípในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banอาศัยaa-sǎiเทคนิคték-nìkโฟโตลิโทกราฟีfoo-dtoo-lí-tôok-raa-fiiที่tîiมีmiiความละเอียดสูงkwaam-lá-ìiat-sǔungอย่างยิ่งยวดyàang-yîng-yûuat
La fabrication moderne de micropuces repose sur la technique de photolithographie à ultra-haute résolution.
เซลล์โฟโตรีเซปเตอร์seen-foo-dtoo-rii-sêep-dtə̂əในnaiจอประสาทตาjɔɔ-bprà-sàat-dtaaทำหน้าที่tam-nâa-tîiแปลงbplɛɛngอนุภาคà-nú-pâakแสงsɛ̌ɛngให้hâiกลายเป็นglaai-bpenสัญญาณประสาทsǎn-yaan-bprà-sàat
Les cellules photoréceptrices de la rétine sont responsables de la conversion des particules de lumière en signaux neuronaux.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
foo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
โฟโตfoo-dtooโฟโตfoo-dtoophoto ; photographiephoto ; photographieMot