การฝึก
gaan fèuk
Significations
1NomA2
entraînement ; pratique ; exercice
l'action ou le processus d'entraînement ou de pratique pour développer des compétences, la condition physique ou la discipline
Exemples
การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèuk1entraînement ; pratique ; exercice2séance d'entraînement ; exerciceเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1chose importante ; facteur clé2point principal ; ce qui compte le plusมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
L'entraînement est très important.
2NomB1
séance d'entraînement ; exercice
Une séance d'entraînement spécifique, comme une répétition, un exercice ou une manœuvre (par ex. militaire ou sportive).
Exemples
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1pratique ; entraînement2répétition3exerciceฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ballon de football2footballวันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1commencer ; débuter2commencer à ; se mettre àตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeสี่โมงเย็นsìi mohng yenสี่โมงเย็นsìi mohng yen16 h (16:00)
La séance d'entraînement de football d'aujourd'hui commence à 16 heures.
Mots liés
Signification similaire
การฝึกฝนgaan fèuk fŏnการฝึกฝนgaan fèuk fŏn1pratique ; entraînement2formation ; entraînement
- pratique ; entraînement
- formation ; entraînement
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1pratique ; entraînement2répétition3exercice
- pratique ; entraînement
- répétition
- exercice
การเทรนgaan trenการเทรนgaan tren1formation ; entraînement (général)2entraînement de modèle (AA/IA)
- formation ; entraînement (général)
- entraînement de modèle (AA/IA)
เทรนนิงtrayn-nîngเทรนนิงtrayn-nîng1entraînement (séance de pratique/sport)2formation (cours/enseignement)
- entraînement (séance de pratique/sport)
- formation (cours/enseignement)
การซ้อมgaan sómการซ้อมgaan sóm1pratique ; entraînement2répétition3exercice ; simulation
- pratique ; entraînement
- répétition
- exercice ; simulation
Décomposition du mot
+
การฝึกgaan fèukการฝึกgaan fèukentraînement ; pratique ; exercice