นักบิน
nák-binSignification
1NomA2
pilote ; aviateur
une personne qualifiée pour piloter et manœuvrer un aéronef, comme un avion ou un hélicoptère (par ex., un pilote de ligne ou militaire ; par extension, un pilote de drone)
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Le pilote pilote l'avion vers le Japon.
Quand j'étais enfant, je voulais être pilote.
กว่าจะgwàa-jàได้dâaiเป็นbpenนักบินnák-binต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnอย่างหนักyàang-nàkและlɛ́ใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiปีbpii
Pour devenir pilote, il faut suivre une formation rigoureuse et cela prend de nombreuses années.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ก, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
nák
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
นักnákนักnák1personne engagée dans [domaine/activité] ; spécialiste ; -eur/-iste (préfixe)2très ; fortement ; beaucouppersonne engagée dans [domaine/activité] ; spécialiste ; -eur/-iste (préfixe)Partie 1
+
นักบินnák-binนักบินnák-binpilote ; aviateurpilote ; aviateurMot