เดือน
deuuan
Significations
1NomA1
mois
l'une des douze divisions de l'année ; une période d'environ 28 à 31 jours
Exemples
ปีหนึ่งbpee nèungปีหนึ่งbpee nèung1un an (durée)2première année (d'études) ; étudiant de première annéeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสิบสองsìp sŏngสิบสองsìp sŏng1douze (12)2douzièmeเดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Lune ; lune2mois
Une année compte douze mois.
2NomB1
la Lune ; lune
le satellite naturel de la Terre ; la Lune
Exemples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ce soir ; cette nuit (la nuit d'aujourd'hui)2ce soir ; cette nuitเดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Lune ; lune2moisเต็มดวงdtem duuangเต็มดวงdtem duuangpleine lune ; disque completสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1s'éclairer ; s'illuminer2clair ; évident (figuré)3lumineux ; bien éclairéมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce soir, la Lune est pleine et très brillante.
Mots liés
Signification similaire
พระจันทร์prá janพระจันทร์prá janla Lune
la Lune
จันทร์janจันทร์jan1lundi2lunaire ; de lundi3la Lune
- lundi
- lunaire ; de lundi
- la Lune
ดวงเดือนduuang deuuanดวงเดือนduuang deuuan1la lune2prénom féminin
- la lune
- prénom féminin
จันทราjan-traaจันทราjan-traala lune (littéraire/poétique ; dérivé du sanskrit)
la lune (littéraire/poétique ; dérivé du sanskrit)
มาสmâatมาสmâatmois (soutenu ; littéraire)
mois (soutenu ; littéraire)