Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

36.156 palabras
ปึกแผ่น
bpʉ̀k-pɛ̀n

firmemente establecido; estable; seguro

พุทธมณฑล
pút-tá-mon-ton

Phutthamonthon (parque budista)

ล้านนาโบราณ
láan-naa-boo-raan

antiguo Lanna (reino/cultura)

ชี้ชัด
chíi-chát

indicar claramente; especificar; precisar

ท่าเข่างอเล็กน้อย
tâa-kào-ngɔɔ-lék-nɔ́ɔi

postura con rodillas ligeramente flexionadas

โกธิก
goo-tík

gótico; relativo al estilo europeo medieval

ลึกซับซ้อน
lʉ́k-sáp-sɔ́ɔn

profundamente complejo; intrincado

มารยา
maan-yaa

engaño; astucia; artimaña

ไตปลา
dtai-bplaa

vísceras de pescado fermentadas

ลิด
lít

podar; arrancar [algo] (hojas, espinas, ramitas pequeñas) poco a poco

มะดัน
má-dan

árbol que da la fruta madan

โดมินานต์
doo-mí-naan

dominante; predominante; influyente

โมเดลสเกลดาวน์
moo-del-sà-geen-daao

modelo a escala reducida; modelo en miniatura

ฟังก์ชันน้อย
fang-chan-nɔ́ɔi

con pocas funciones; de funcionalidad limitada

ถั่วพู
tùua-puu

frijol alado

ทังสเตน
tang-sà-dteen

tungsteno (elemento químico W)

ระเหิด
rá-hə̀ət

sublimar (sólido → gas)

สินสอดทองหมั้น
sǐn-sɔ̀ɔt-tɔɔng-mân

dote y regalos de compromiso (costumbre tailandesa)

จัดทำอาร์ตเวิร์ค
jàt-tam-áat-wə́ək

crear/preparar el arte final

เว้ย
wə́əi

exclamación (emoción fuerte; informal)

วากิว
waa-giu

Wagyu (carne o raza bovina japonesa)

วิดีโอเอาต์พุต
wí-dii-oo-ao-pút

salida de video (señal)

เหือดหาย
hʉ̀ʉat-hǎai

desvanecerse; desaparecer

เสี่ยวหลงเปา
sìiao-lǒng-bpao

xiaolongbao; dumpling chino de sopa

ดาราจักร
daa-raa-jàk

galaxia

ปาวารอตติ
bpaa-waa-rɔ̂ɔt-dtì

Pavarotti (Luciano Pavarotti)

วิชวลเอฟเฟกต์
wí-chuuan-éep-fêek

efectos visuales (VFX)

ลบรอย
lóp-rɔɔi

cubrir los rastros; eliminar pruebas

ฝ่าวง
fàa-wong

abrirse paso entre una multitud o cordón; romper un cerco

คณะศิลป์
ká-ná-sǐn

(coloquial) Facultad de Artes Liberales; Facultad de Artes

แอนิเมเตอร์
ɛɛ-ní-mee-dtə̂ə

animador turístico; anfitrión de actividades

บักหล่า
bàk-làa

hijo menor; niño pequeño (dialecto isan)

พ่อเฒ่า
pɔ̂ɔ-tâo

abuelo materno (tailandés meridional)

โคเดก
koo-dèek

códec (para medios digitales)

เล่นซออู้
lên-sɔɔ-ûu

tocar el saw u (violín tailandés de dos cuerdas)

คาราวัจโจ
kaa-raa-wát-joo

Caravaggio (pintor barroco italiano)

ศิลปะบาโรก
sǐn-lá-bpà-baa-rôok

arte barroco

ตะกุยซาก
dtà-gui-sâak

escarbar o rebuscar entre escombros

ลอกเลน
lɔ̂ɔk-leen

dragar sedimentos; extraer lodo de un canal

ฤาษี
rʉʉ-sǐi

ermitaño; sabio asceta (rishi); recluso

กองเพลิง
gɔɔng-pləəng

pira funeraria

ประจักษ์พยาน
bprà-jàk-pá-yaan

testigo ocular; testigo presencial

ผ่าตัดเอ็น
pàa-dtàt-en

cirugía de tendón o ligamento

กลุ่มสแปเนียล
glùm-sà-bpɛɛ-niian

grupo spaniel (razas de perros)

อิทธิฤทธิ์
ìt-tí-rít

poder sobrenatural; poderío mágico

สำมะโนครัว
sǎm-má-noo-kruua

censo; censo de hogares

เสี่ย
sìia

título para un hombre rico (ej., เสี่ยสมชาย)

ปฏิภาณ
bpà-dtì-paan

ingenio; agilidad mental; respuesta rápida

ปราสาทราชวัง
bpraa-sàat-râat-chá-wang

palacio real; complejo palaciego

นครลึกลับ
ná-kɔɔn-lʉ́k-láp

ciudad misteriosa; ciudad perdida

มาตุภูมิ
maa-dtù-puum

madre patria; patria

อิมเพรสชันนิสม์
im-préet-chan-nít

Impresionismo (movimiento artístico)

อำเภอเนินมะปราง
am-pəə-nəən-má-bpraang

distrito de Noen Maprang (en Phitsanulok, Tailandia)

มิลลิ่ง
min-lîng

fresado (mecanizado)

อัสสัม
àt-sǎm

té Assam

เคล้า
kláo

mezclar; revolver; combinar

กทม
go-to-mo

Administración Metropolitana de Bangkok (BMA)

มินิมอลลิสต์
mí-ní-mɔɔn-lít

minimalista (persona)

เหล็กรมดำ
lèk-rom-dam

acero pavonado; acero ennegrecido

ลอฟท์
lɔ́ɔp

estilo loft; estilo industrial

สแตนเลสสตีลรมดำ
sà-dtɛɛn-lèet-sà-dtiin-rom-dam

acero inoxidable ennegrecido

จองโต๊ะวี
jɔɔng-dtó-wii

reservar una mesa VIP

สี่ประการ
sìi-bprà-gaan

cuatro puntos; cuatro aspectos

ถ่ายทอดสดลื่น
tàai-tɔ̂ɔt-sòt-lʉ̂ʉn

transmisión en vivo sin interrupciones; stream fluido

โสตประสาท
sòot-bprà-sàat

nervio auditivo; nervio acústico

ซินนามอน
sin-naa-mɔɔn

árbol de la canela

โมเลกุลสาร
moo-lee-gun-sǎan

molécula de una sustancia

สมดุลเคมี
sǒm-dun-kee-mii

equilibrio químico

ไฮโดรเจนซัลไฟด์
hai-droo-jeen-san-fai

sulfuro de hidrógeno (H₂S); gas tóxico con olor a huevo podrido

ผูกดวงชะตา
pùuk-duuang-chá-dtaa

hacer el horóscopo de alguien; elaborar una carta astral

บุญวาสนา
bun-wâat-sà-nǎa

fortuna kármica; mérito predestinado

ปลาใหญ่
bplaa-yài

pez gordo; persona poderosa; figura importante

การครอสทอล์ก
gaan-krɔ̂ɔt-tɔ̂ɔk

cruce de palabras (conversacional); conversaciones cruzadas

บูช
bùut

buje; cojinete (pieza mecánica)

ไม่ติด
mâi-dtìt

(coloc.) dar igual; no importar

สตาร์ตเตอร์
sà-dtàat-dtə̂ə

arrancador; motor de arranque (dispositivo)

พิจิตร
pí-jìt

Phichit (ciudad)

ฉาวโฉ่
chǎao-chòo

notorio; escandaloso; infame

อะลูมิเนียมรีไซเคิล
à-luu-mí-niiam-rii-sai-kəən

aluminio reciclado

เททอง
tee-tɔɔng

fundir metal en una ceremonia

ฟลาย
flaai

elevado; fly (béisbol)

หมั่นเพียร
màn-piian

diligente; laborioso

กรมวัง
grom-wang

Departamento de Asuntos del Palacio (histórico)

กรมทหาร
grom-tá-hǎan

regimiento (unidad militar)

กรมคลัง
grom-klang

departamento del tesoro (histórico)

เที่ยงแท้
tîiang-tɛ́ɛ

cierto; seguro; indudable

พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ
pí-pít-tá-pan-cháang-ee-raa-wan

Museo Erawan

รูปพระอินทร์
rûup-prá-in

imagen/estatua de Indra

ซีรีส์เอ็กซ์คลูซีฟ
sii-rîi-èk-luu-sîip

serie exclusiva

พัฒนาชุมชน
pát-tá-naa-chum-chon

desarrollo comunitario

แชทบอท
chɛ̂ɛt-bɔ̀ɔt

chatbot; IA conversacional

เซ็นเตอร์พัฒนาทรัพยากร
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-sáp-pá-yaa-gɔɔn

centro de desarrollo de recursos

สมาพันธ์ฟุตบอลแห่งเอเชีย
sà-maa-pan-fút-bɔɔn-hɛ̀ng-ee-chiia

Confederación Asiática de Fútbol (AFC)

อุตสาหกรรมเทคโนโลยี
ùt-sǎa-hà-gam-ték-noo-loo-yii

industria tecnológica; sector tecnológico

สมาพันธ์อุตสาหกรรม
sà-maa-pan-ùt-sǎa-hà-gam

federación de industrias; federación industrial

ตี้
dtîi

pasar el rato; salir de fiesta; armar un equipo (jerga)

ปี้
bpîi

boleto; pase; ficha (anticuado)

ไขมันโอเมก้า
kǎi-man-oo-mee-gâa

ácidos grasos omega; grasas omega

ประสาทวิทยาศาสตร์
bprà-sàat-wít-tá-yaa-sàat

neurociencia

กลีบท้ายทอย
glìip-táai-tɔɔi

lóbulo occipital (del cerebro)