ลิด

lít

Significados

1SustantivoB2

podar; arrancar [algo] (hojas, espinas, ramitas pequeñas) poco a poco

Cortar o arrancar partes pequeñas, como hojas, espinas o ramitas pequeñas, de un tallo o rama, generalmente poco a poco.

Ejemplos

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deลิดlítลิดlítpodar; arrancar [algo] (hojas, espinas, ramitas pequeñas) poco a pocoใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloกุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làaprosa (flor)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhk1tener una enfermedad; padecer2[de animales/plantas] estar enfermoทิ้งtíngทิ้งtíng1tirar; desechar2abandonar; desertar3soltar; dejar caer4desperdiciar; malgastar5dejar; dejar atrásเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâipara que no; a fin de no; para evitar [algo]ลามlaamลามlaam1propagarse; extenderse (indeseable)2pedir permiso; estar de baja/licencia3obsceno; indecente (vulgar)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กิ่งgìngกิ่งgìng1rama; ramita2sucursal; rama; ramal3clasificador: ramas, ramitasอื่นèunอื่นèun1otro; diferente; más2más; de otro modo (como elemento modificador)3otros; otras personas/cosas
La abuela está quitando las hojas de rosa enfermas para que la enfermedad no se propague a otras ramas.

Palabras relacionadas