คาราวัจโจ(kaa-raa-wàt-joh)
Significados
1Nombre propioB2
Caravaggio (pintor barroco italiano)
Michelangelo Merisi da Caravaggio, un famoso pintor barroco italiano (1571–1610).
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes2solía; antesเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1ver una imagen/foto2visualizar [algo]3entender claramente; captar la ideaวาดwâatวาดwâat1imaginar; concebir2dibujarของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johCaravaggio (pintor barroco italiano)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)อิตาลีì-dtaa-leeอิตาลีì-dtaa-lee1el idioma italiano (elíptico)2Italia (país)3italiano (relacionado con Italia) [atributivo]
He visto una pintura de Caravaggio en un museo en Italia.
3 ejemplos másMostrar menos
คาราวัจโจkaa-raa-wàt-johเป็นbpenจิตรกรjìt-dtrà-gonชาวอิตาลีchaao ì-dtaa-leeที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakในnaiยุคyúkบาโรกbaa-rôhk
Caravaggio fue un pintor italiano muy famoso del periodo barroco.
เอกลักษณ์èk-gà-lákในnaiงานngaanของkŏngคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johคือkeuการใช้gaan cháiแสงและเงาsǎeng láe ngaoที่têeตัดกันdtàt ganอย่างรุนแรงyàang run raengเพื่อpêuuaสร้างอารมณ์sâang aa-romที่têeสมจริงsŏm jingและláeทรงพลังsong pá-lang
Un sello distintivo de la obra de Caravaggio es su uso dramático de la luz y la sombra (claroscuro) para crear emociones realistas y poderosas.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johส่งผลต่อsòng pŏn dtòrจิตรกรjìt-dtrà-gonยุคหลังyúk lăngจำนวนมากjam-nuuan mâakโดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîngในด้านnai dâanการวาดภาพgaan wâat pâapที่têeเน้นnénความสมจริงkwaam sŏm jingและláeอารมณ์aa-romที่têeเข้มข้นkêm kôn
La influencia de Caravaggio afectó a muchos pintores posteriores, especialmente en cuanto a la creación de pinturas que enfatizaban el realismo y la emoción intensa.