ถั่วพู(tùua poo)
Significados
1SustantivoB2
frijol alado
Una leguminosa tropical (Psophocarpus tetragonolobus) con vainas aladas de cuatro esquinas, que se consume como verdura.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy en día; actualmente2hoy; el día de hoy3hoy (tiempo del discurso)แม่mâeแม่mâe1tratamiento tradicional o familiar para una mujer2madre; mamá3prefijo: femenino; principal; baseจะjàจะjà1futuro o condicional en resultados condicionales2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3(marcador de futuro o intención)ทำtamทำtam1cocinar; preparar comida2hacer; crear3hacer; realizar un trabajo4actuar; comportarse5causar; hacerยำถั่วพูyam tùua pooยำถั่วพูyam tùua pooensalada de frijoles aladosเลยloieเลยloie1pasar; sobrepasar; exceder2en absoluto; para nada (generalmente en negativo)3así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)4completamente; absolutamente (énfasis)ให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirถั่วพูtùua pooถั่วพูtùua poofrijol aladoที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; convencional (coloq.)2mercado (demanda o sector económico)3mercado; plaza de mercado
Hoy mamá va a preparar ensalada de frijol alado, así que me pidió que fuera a comprar frijoles alados al mercado.
3 ejemplos másMostrar menos
Los frijoles alados frescos y crujientes son muy deliciosos con salsa de chile y pasta de camarones.
ถั่วพูtùua pooเป็นbpenพืชผักpêut pàkที่têeมีmeeลักษณะเด่นlák-sà-nà dènคือkeuฝักfàkเป็นbpenสี่เหลี่ยมsèe lìiamและláeมีmeeปีกbpèekยื่นออกมาyêun òk maaทั้งสี่táng sèeมุมmum
El frijol alado es una verdura que se caracteriza por sus vainas de cuatro esquinas con alas que se extienden desde cada esquina.
นอกจากnôk jàakจะjàนำมาnam maaลวกจิ้มlûuak jîmน้ำพริกnáam príkแล้วláeoถั่วพูtùua pooยังyangมีmeeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeกรอบอร่อยgròp à-ròiเมื่อmêuuaนำไปnam bpaiซอยsoiใส่sàiในnaiทอดมันtôt manหรือrĕuยำyamต่างๆdtàang-dtàang
Además de ser escaldadas para mojarlas en pasta de chile, las judías aladas también tienen una deliciosa textura crujiente cuando se cortan en rodajas finas y se agregan a pasteles de pescado o a diversas ensaladas picantes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ถั่วพูtùua pooถั่วพูtùua poofrijol alado