Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ฆาตกร
kâat-dtà-gɔɔn

asesino

อวดดี
ùuat-dii

arrogante; engreído; insolente; presuntuoso

วัดมหาธาตุ
wát-má-hǎa-tâat

Wat Mahathat (Templo de la Gran Reliquia)

ชลบุรี
chon-bù-rii

Chonburi (provincia del este de Tailandia)

กระแอม
grà-ɛɛm

aclararse la garganta; toser ligeramente

นาฬิกาไททาเนียม
naa-lí-gaa-tai-taa-niiam

reloj de titanio

คายัค
kaa-yák

kayak (bote pequeño y estrecho)

อ่าวพังงา
àao-pang-ngaa

bahía de Phang Nga (Tailandia)

ไม้ไผ่
máai-pài

bambú (material)

กาญจนบุรี
gaan-jà-ná-bù-rii

Kanchanaburi (provincia occidental de Tailandia)

ทัวร์ซาฟารี
tuua-saa-faa-rii

tour de safari

สาวใช้
sǎao-chái

sirvienta; criada; empleada doméstica

โรงพยาบาลสัตว์
roong-pá-yaa-baan-sàt

hospital de animales; hospital veterinario

เปิดอก
bpə̀ət-òk

sincerarse; hablar con franqueza; confiar en alguien

ลีบ
lîip

encogido; marchito; plano; atrofiado; subdesarrollado

อุดรธานี
ù-dɔɔn-taa-nii

Udon Thani (provincia en el noreste de Tailandia)

จังหวัดอุดรธานี
jang-wàt-ù-dɔɔn-taa-nii

provincia de Udon Thani

เบาๆ
bao bao

casualmente; de manera relajada; sin mucha seriedad

หยองฟู
yɔ̌ɔng-fuu

encrespado y tupido (de cabello o pelaje)

เลาะก้าง
lɔ́-gâang

quitar las espinas; desespinar (un pescado)

ดูเกล็ด
duu-glèt

inspeccionar las escamas (de un pez o reptil)

บ้าจี้
bâa-jîi

cosquilloso; sensible a las cosquillas

จ้ำ
jâm

mancha; moretón

ฮอนด้า
hɔɔn-dâa

Honda (marca y empresa japonesa)

ยี
yii

machacar; frotar; desmenuzar con las manos

หมูฝอย
mǔu-fɔ̌ɔi

cerdo desmenuzado crujiente (plato tailandés)

แกะดิบ
gɛ̀-dìp

carne cruda de oveja; carne cruda de cordero

มาลี
maa-lii

Malee (marca)

เลขรหัส
lêek-rá-hàt

número de código; número de identificación

แลดู
lɛɛ-duu

parecer; verse

หาผิด
hǎa-pìt

buscar defectos; encontrar faltas en alguien o algo

ไส้ปลา
sâi-bplaa

intestinos de pescado; entrañas de pescado

แซลมอนดอง
sɛo-mɔ̂n-dɔɔng

salmón marinado; salmón encurtido

รสเลิศ
rót-lə̂ət

delicioso; de sabor exquisito

ดอว์กินส์
dɔɔ-gin

Dawkins (apellido); esp. Richard Dawkins

สนับศอก
sà-nàp-sɔ̀ɔk

codera; protector de codo

สนับแข้ง
sà-nàp-kɛ̂ɛng

espinillera; greba

เจ็ต
jèt

avión a reacción; jet

ฟาดงูเห่า
fâat-nguu-hào

golpear a una cobra

ปลาช่อน
bplaa-chɔ̂ɔn

pez cabeza de serpiente; pez cabeza de serpiente listado

ปาร์ตี้ริมหาด
bpâa-dtêe rim hàat

fiesta en la playa

สนับข้อ
sà-nàp-kɔ̂ɔ

soporte articular; órtesis

พบเจอ
póp-jəə

encontrar; toparse con [algo]

ฮัมมิงเบิร์ด
ham-ming-bə́ət

colibrí

แพลนงาน
plɛɛn-ngaan

plan de trabajo; cronograma de proyecto

หวนกลับ
hǔuan-glàp

regresar; retornar; volver a ocurrir

หวนมา
hǔuan-maa

volver; regresar; reaparecer

อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-kǎo-yài

Parque Nacional Khao Yai (Tailandia)

อุทยานแห่งชาติดอยอินทนนท์
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-in-tá-non

Parque Nacional Doi Inthanon (Tailandia)

แก่งกระจาน
gɛ̀ɛng-grà-jaan

Parque Nacional Kaeng Krachan (Tailandia)

จางหาย
jaang-hǎai

desvanecerse; desaparecer gradualmente

พ่อแดง
pɔ̂ɔ-dɛɛng

padre Daeng

เนคเตอร์ฝรั่ง
nêek-dtəə-fà-ràng

néctar de guayaba

สร้างสมดุล
sâang-sǒm-dun

crear equilibrio; equilibrar

โคก
kôok

montículo; loma; colina pequeña

ทอป
tɔ̂ɔp

superior; mejor; principal

อำเภอจุน
am-pəə-jun

Distrito de Chun; un distrito en la provincia de Phayao, Tailandia

จังหวัดพะเยา
jang-wàt-pá-yao

provincia de Phayao

ตำบลแม่ฉุน
dtam-bon-mɛ̂ɛ-chǔn

Subdistrito de Mae Chun

บัลเล่ต์
ban-lêe

ballet (danza)

สปอน
sà-bpɔɔn

patrocinador; patrocinio; promoción (informal)

รักชาติ
rák-châat

ser patriota; amar al propio país

องก์
ong

clasificador: actos de una obra u ópera

อีเบย์
ii-bee

eBay; el mercado en línea

ทวีปอเมริกา
tá-wîip-à-mee-rí-gaa

las Américas; el continente americano

เมืองวินด์เซอร์
mʉʉang-win-səə

la ciudad de Windsor

ปราสาทวินด์เซอร์
bpraa-sàat-win-səə

Castillo de Windsor

เย็บรังดุม
yép-rang-dum

coser un ojal

โฟร์วีลไดรฟ์
foo-wiin-drai

tracción en las cuatro ruedas; 4x4

วิทยาลัยครู
wít-tá-yaa-lai-kruu

escuela normal; facultad de educación

นิยายวิทยาศาสตร์
ní-yaai-wít-tá-yaa-sàat

ciencia ficción

สตรองแมน
sòt-rɔɔng-mɛɛn

atleta de fuerza

ฟอสซิลไดโนเสาร์
fɔ̂ɔt-sin-dai-noo-sǎo

fósil de dinosaurio

พิพิธภัณฑ์สิรินธร
pí-pít-tá-pan-sì-rin-tɔɔn

Museo Sirindhorn (museo de dinosaurios en Kalasin, Tailandia)

กาฬสินธุ์
gaa-lá-sǐn

Kalasin (provincia)

ซิ่ง
sîng

conducir a exceso de velocidad; hacer carreras callejeras

บริษัทเมอร์ริลล์
bɔɔ-rí-sàt-məə-rin

Merrill (empresa)

ฟี
fii

tarifa; honorarios

การแฮร์มาสก์
gaan-hɛɛ-mâat

aplicación de mascarilla capilar; tratamiento de mascarilla para el cabello

สิ่งพิมพ์
sìng-pim

material impreso; publicaciones

ริษยา
rít-sà-yǎa

envidia; celos

เครปญี่ปุ่น
krêep-yîi-bpùn

crepé japonés

เครปเย็น
krêep-yen

crepe frío; crepe de postre frío

ไล่เสียง
lâi-sǐiang

repasar notas; practicar escalas

ศูนย์ศูนย์เจ็ด
sǔun-sǔun-jèt

James Bond (por su número de código 007)

บีเค
bii-kee

Burger King (coloquial)

รีเฟรชดู
rii-frêet-duu

probar a actualizar; actualizar para ver

รีเฟรชเบราว์เซอร์
ree-frét braao-sêr

actualizar el navegador; recargar una página web

เขาใหญ่โต
kǎo-yài-dtoo

una montaña enorme

ซิกข์
sík

sij (seguidor del sijismo)

โนเบล
noo-blee

Premio Nobel (forma abreviada)

ต่อสิทธิ์
dtɔ̀ɔ-sìt

renovar; extender el derecho/la elegibilidad de [alguien]

ทำแฮร์ทรีตเมนต์
tam hae trêet-men

hacer un tratamiento capilar; recibir un tratamiento capilar

เห่อ
hə̀ə

estar loco por; estar obsesionado con (algo nuevo)

พรีเซนเทชั่น
prii-seen-tee-chân

presentación (el acto de presentar)

ท่งนา
tông-naa

arrozal; campo de arroz

อยู่เทิง
yùu-təəng

estar encima de; estar arriba; estar en el piso de arriba

ผู้เฒ่าเพิ่น
pûu-tâo-pə̂ən

anciano(s); los mayores (respetuoso, isan)

เมนูบน
mee-nuu-bon

menú superior (en una pantalla)

โซโลเปียโน
soo-lôo-bpiia-noo

solo de piano