Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
เดลิเวอรี่
dee-lí-wəə-rîi

para entrega a domicilio; relacionado con el reparto

สปาแพ็กเกจ
sà-bpaa-pɛ́k-gèet

paquete de spa

แจกสติ๊กเกอร์โลโก้
jɛ̀ɛk-sà-dtík-gə̂ə-loo-gôo

repartir pegatinas con logotipo; distribuir pegatinas con logotipo

แอมะซอน
ɛɛ-má-sɔɔn

Amazon (empresa)

ไต่ผา
dtài-pǎa

escalar rocas; escalar un acantilado

แอ็กท่า
ɛ̀k-tâa

posar; hacer una pose; actuar con estilo

เข็มทิศพกพา
kěm-tít-pók-paa

brújula portátil; brújula de bolsillo

ผักชีฝรั่ง
pàk-chii-fà-ràng

culantro; cilantro habanero (hierba)

ถั่วแระ
tùua-rɛ́

edamame; soja verde tierna

ตราบจนกว่า
dtràap-jon-gwàa

hasta; hasta el punto de que

อือ
ʉʉ

uf; gruñido (reticencia o insatisfacción)

เกลี้ยงเกลา
glîiang-glao

suave; liso; pulido

สตันต์แมน
sà-dtan-mɛɛn

doble de riesgo; especialista

โมซาร์ท
moo-sâat

Mozart (compositor)

ชาติไทย
châat-tai

la nación/el estado tailandés

ความดี
kwaam-dii

bondad; virtud

เพียว
piiao

puro; sin mezclar; solo (alcohol)

เกศานางฟ้า
gee-sǎa-naang-fáa

pasta cabello de ángel

ติดขอบ
dtìt-kɔ̀ɔp

junto al borde; a ras del borde

ชู้ตสาม
chúut-sǎam

lanzar un triple

มุมคอร์ตบาส
mum-kɔ́ɔt-bàat

esquina de una cancha de baloncesto

บุรีรัมย์
bù-rii-ram

Buriram (provincia; ciudad)

โกคาร์ท
goo-kâat

go-kart (vehículo pequeño de carreras)

คุณหลง
kun-lǒng

Khun Long (Sr./Sra. Long)

มาร์กเกอร์
máak-gə̂ə

marcador; rotulador

เฟรมลาย
freem-laai

marco estampado; marco decorativo

โพซิชั่น
poo-sí-chân

posición; ubicación o colocación

บลูเบอร์รีชีส
bluu-bəə-rii-chíit

forma corta informal de 'tarta de queso con arándanos'

เปอร์
bpəə

por ciento; porcentaje (coloquial)

รูปพระปรางค์
rûup-prá-bpraang

imagen de un prang de templo

วัดอรุณราชวราราม
wát-à-run-râat-chá-wá-raa-raam

Wat Arun (Templo del Amanecer)

จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
jù-laa-long-gɔɔn-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

Universidad de Chulalongkorn (Bangkok)

ร้อนใจ
rɔ́ɔn-jai

ansioso; angustiado; inquieto

เวิลด์คัพ
wəən-káp

Copa del Mundo

ดินฟ้าอากาศ
din-fáa-aa-gàat

clima; tiempo atmosférico

กิกะไบต์
gì-gà-bái

gigabyte; 1.000.000.000 de bytes (GB)

กิ๊ก
gík

pareja romántica informal; amante; rollo

แครช
krɛ̂ɛt

bloquearse; colapsar (computadora/aplicación)

วงการเพลง
wong-gaan-pleeng

industria musical; escena musical

คอลเลกชั่น
kɔɔn-lêek-chân

colección; conjunto de artículos

ทะเลภูเก็ต
tá-lee-puu-gét

el mar alrededor de Phuket

ฮิปฮอปไทย
híp-hɔ̂ɔp-tai

hip-hop tailandés (música/cultura)

ทูบา
tuu-baa

tuba (instrumento de viento-metal)

หมุนเร็ว
mǔn-reo

que gira rápido; de rotación rápida

โนเกีย
noo-giia

Nokia (empresa; marca de teléfono)

ประจำตระกูล
bprà-jam-dtrà-guun

familiar; ancestral; perteneciente a una familia

เงินมาร์กเยอรมัน
ngən-máak-yəə-rá-man

Deutsche Mark; marco alemán (antigua moneda)

กรีนเบย์
griin-bee

Green Bay (ciudad en Wisconsin, EE. UU.)

ท่องบทอาขยาน
tɔ̂ɔng-bòt-aa-kà-yǎan

recitar (un poema o pasaje escolar memorizado)

วงบิกแบง
wong-bìk-bɛɛng

la banda BigBang (grupo de K-pop)

เหยา
yǎo

Yao (nombre chino)

เคป๊อป
kee-bpɔ́p

K-pop; música pop coreana

ชมทิวทัศน์
chom-tiu-tát

admirar el paisaje; hacer turismo

ออเคสตรา
à-à-kêet-dtraa

orquesta

หยิบไทร์แรป
yìp-tai-rɛ̂ɛp

tomar una brida; agarrar una abrazadera de cables

ไทร์แรปรัดสาย
tai-rɛ̂ɛp-rát-sǎai

brida; sujetacables

ว้าวุ่นใจ
wáa-wûn-jai

inquieto; agitado; preocupado (mentalmente)

ตรงวงเวียนกลาง
dtrong-wong-wiian-glaang

en la rotonda central

บ้านเปรียบ
bâan-bprìiap

Ban Priaep (topónimo)

ตรวจปอด
dtrùuat-bpɔ̀ɔt

examinar los pulmones; revisar los pulmones

กาวชนิดพิเศษ
gaao-chá-nít-pí-sèet

adhesivo especial; pegamento especial

ฉัตรมงคล
chàt-trà-mong-kon

Día de la Coronación

เจี้ยนปลา
jîian-bplaa

freír y luego guisar pescado en salsa; estofar pescado

แอปโมบายล์แบงก์กิ้ง
ɛ́p-moo-baai-bɛɛng-gîng

aplicación de banca móvil

ดวล
duuan

batirse en duelo; competir uno a uno

เวลาจำกัด
wee-laa-jam-gàt

límite de tiempo; tiempo limitado

ยอดไลค์
yɔ̂ɔt-lái

recuento de 'me gusta'; total de 'me gusta'

กะย้อน
gà-yɔ́ɔn

porque; ya que

เพิ่นเว้า
pə̂ən-wáo

dicen (a menudo: เพิ่นเว้าว่า...)

เอ้า
âo

¡oye!; ¡anda!; ¿qué...?

เจ้าสิบ่เฮ็ด
jâo sì bò hét

no lo harás

คุ้ยเขี่ย
kúi-kìia

hurgar; escarbar (en la tierra/basura/cosas)

วิทยาลัยศิลปะ
wít-tá-yaa-lai-sǐn-lá-bpà

escuela de arte; facultad de bellas artes

มู่ลี่
mûu-lîi

persiana de lamas; de bambú; veneciana

เจ็บปวดระบม
jèp-bpùuat-rá-bom

doler en todo el cuerpo; sufrir un dolor intenso como de magulladura

บ้านลม
bâan-lom

castillo inflable; casa inflable

นกป่า
nók-bpàa

ave silvestre; pájaro salvaje

แขกเหรื่อ
kɛ̀ɛk-rʉ̀ʉa

invitados; visitantes (colectivamente)

พาพระ
paa-prá

llevar o acompañar a un monje budista

นอร์ม็องดี
nɔɔ-mɔng-dii

Normandía (región del norte de Francia)

เปรียบเทียบสเปก
bprìiap-tîiap-sà-bpéek

comparar especificaciones

เฮ็ดเวียก
hét-wîiak

trabajar (dialecto isan/lao)

เบสเก่ง
bèet-gèng

ser hábil tocando el bajo [alguien]

สตาฟฟ์
sà-dtàap

personal; empleados; plantilla

บึกมาก
bʉ̀k-mâak

muy musculoso; muy corpulento; muy robusto

บึกขนาด
bʉ̀k-kà-nàat

muy musculoso; extremadamente corpulento

ออกร้าน
ɔ̀ɔk-ráan

montar un puesto; abrir una caseta

เวิร์ค
wə́ək

efectivo; funciona bien; genial

อารีย์
aa-rii

Ari (barrio de Bangkok)

คาเฟ่ย่านสุขุมวิท
kaa-fêe-yâan-sù-kǔm-wít

cafeterías en la zona de Sukhumvit

กั๋น
gǎn

prevenir; bloquear; proteger; separar

ฮู้เตื่อ
húu-dtʉ̀ʉa

[tailandés del norte] para que lo sepas; ten en cuenta

เอกศิลป์
èk sĭn

especialidad en arte; estudios de arte

ดนตรีบลูส์
don-dtrii-bluu

música blues; el blues

โกรกกราก
gròok-gràak

impetuoso; torrencial (de agua/viento/movimiento)

พิพิธภัณฑ์ศิลปเอเชีย
pí-pít-tá-pan sĭn ay-chiia

museo de arte asiático

นกกระทาตุ๋น
nók-grà-taa-dtǔn

codorniz estofada; codorniz guisada

อวบอิ่ม
ùuap-ìm

regordete; carnoso y bien torneado

กราฟิกดีไซเนอร์
graa-fìk-dii-sai-nə̂ə

diseñador gráfico

เธียเตอร์
tiia-dtə̂ə

teatro; cine (edificio)