ท่งนา(tông naa)
Significados
1SustantivoB1
arrozal; campo de arroz
Un arrozal o campo de arroz. (Dialecto isaan/tailandés del noreste para ทุ่งนาทุ่งนาtûng naacampo de arroz; arrozal).
Ejemplos
อีพ่อee pôrอีพ่อee pôrexclamación grosera (isan/lao): ¡maldición!; ¡diablos!ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1criar; educar2tener (como mascota); criar3mantener; sustentar4invitar; convidar5alimentar; dar de comerควายkwaaiควายkwaai1búfalo de agua2tonto; idiota (insulto)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerท่งนาtông naaท่งนาtông naaarrozal; campo de arroz
Papá fue a cuidar los búfalos en el arrozal.