Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
ของเก่าแก่
kɔ̌ɔng-gào-gɛ̀ɛ

antigüedad

เป็นที่
bpen-tîi

ser/servir de lugar (para...)

แปลภาษา
bplɛɛ-paa-sǎa

traducir/interpretar

การเพิ่มเติม
gaan-pə̂əm-dtəəm

adición; suplementación

ทีละน้อย
tii-lá-nɔ́ɔi

poco a poco; gradualmente

น้ำพริกกะปิ
náam-prík-gà-bpì

salsa tailandesa de chile y pasta de camarones

ทอดมัน
tɔ̂ɔt-man

pasteles de pescado tailandeses

กลางใจเมือง
glaang-jai-mʉʉang

centro de la ciudad; corazón de la ciudad

ย่านธุรกิจ
yâan-tú-rá-gìt

distrito de negocios; zona comercial

ก้าวเดิน
gâao-dəən

avanzar; progresar

เข้าเส้นชัย
kâo-sên-chai

cruzar la línea de meta; terminar una carrera

เหรียญรางวัล
rǐian-raang-wan

medalla (premio)

พุงปลา
pung-bplaa

entrañas/vísceras de pescado

ข้อห้าม
kɔ̂ɔ-hâam

prohibición; tabú

อบแห้ง
òp-hɛ̂ɛng

secar o deshidratar con calor; desecar; hornear

อย่างเป็นธรรมชาติ
yàang-bpen-tam-má-châat

naturalmente; sin forzar; con naturalidad

น้ำหอมปรับอากาศ
náam-hɔ̌ɔm-bpràp-aa-gàat

ambientador

ตรงต่อเวลา
dtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa

puntual

ลูกปืน
lûuk-bpʉʉn

bala; proyectil (munición)

การจำ
gaan-jam

recuerdo; rememoración

อาหารใต้
aa-hǎan-dtâai

cocina del sur de Tailandia; comida estilo sureño

การขับขี่
gaan-kàp-kìi

conducción; manejo (de un vehículo)

การแกว่ง
gaan-gwɛ̀ɛng

balanceo; oscilación (movimiento)

รายได้เสริม
raai-dâai-sə̌əm

ingresos adicionales; ingresos extra

ช่วงแรก
chûuang-rɛ̂ɛk

al principio; inicialmente

ธรรมเนียมปฏิบัติ
tam-niiam-bpà-dtì-bàt

costumbre; convención

บริเตนใหญ่
bɔɔ-rí-dteen-yài

Gran Bretaña (la isla)

ไอร์แลนด์เหนือ
ai-lɛɛn-nʉ̌ʉa

Irlanda del Norte

นั่นล่ะ
nân-lâ

partícula de énfasis al final de oración

ตลับหมึก
dtà-làp-mʉ̀k

cartucho de tinta (impresora/pluma)

สถานที่ราชการ
sà-tǎan-tîi-râat-chá-gaan

edificio gubernamental; oficina pública

ตลับเทป
dtà-làp-têep

cinta de casete; casete de audio

นักเล่นเกม
nák-lên-geem

jugador de videojuegos; gamer

พนักงานส่งของ
pá-nák-ngaan-sòng-kɔ̌ɔng

repartidor; mensajero

บัตรขึ้นเครื่อง
bàt-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

tarjeta de embarque

ประตูทางออกขึ้นเครื่อง
bprà-dtuu-taang-ɔ̀ɔk-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

puerta de embarque

ช่างภาพมืออาชีพ
châang-pâap-mʉʉ-aa-chîip

fotógrafo profesional

น้ำลด
náam-lót

retroceder; disminuir; bajar (el agua)

เฝ้ารอชม
fâo-rɔɔ-chom

esperar para ver; esperar con ansias para ver

เลี้ยงชีพ
líiang-chîip

ganarse la vida; mantenerse a sí mismo

ความเอ็นดู
kwaam-en-duu

tierno afecto; cariño

โดยส่วนใหญ่
dooi-sùuan-yài

en su mayoría; principalmente; por lo general

วัยผู้ใหญ่
wai-pûu-yài

adultez / edad adulta

เส้นทางสายไหม
sên-taang-sǎai-mǎi

la Ruta de la Seda (antiguas rutas comerciales)

เชิงเทียน
chəəng-tiian

candelabro; portavelas

ตัดไฟ
dtàt-fai

cortar la luz; apagar la electricidad; cortar la corriente

หม้อเซรามิก
mɔ̂ɔ-see-raa-mík

olla de cerámica; utensilio de cerámica

เหตุฉุกเฉิน
hèet-chùk-chə̌ən

emergencia

บ่าวสาว
bàao-sǎao

los novios; pareja nupcial

แกล้งทำเป็น
glɛ̂ɛng-tam-bpen

fingir deliberadamente; simular

คานงัด
kaan-ngát

palanca; pata de cabra

การยื่นภาษี
gaan-yʉ̂ʉn-paa-sǐi

declaración de impuestos; presentar una declaración de impuestos

ระบบเกียร์
rá-bòp-giia

transmisión (vehículo); caja de cambios

ออกแบบมา
ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maa

estar diseñado (para)

ทางลาดชัน
taang-lâat-chan

pendiente pronunciada; rampa empinada

เพิ่มแรง
pə̂əm-rɛɛng

aplicar más fuerza

ใสๆ
săi săi

puro; inocente; estilo fresco/sencillo

เกาะสวรรค์
gɔ̀-sà-wǎn

isla paradisíaca

คิดมาก
kít-mâak

pensar demasiado; preocuparse en exceso

บัลแกเรีย
ban-gɛɛ-riia

búlgaro; de Bulgaria

เป็นใหญ่
bpen-yài

estar en el poder; ser el líder

เบิ้ด
bə̂ət

[Isan] gastar por completo; agotar algo

คึดฮอด
kʉ́t-hɔ̂ɔt

[Isan/Lao] [v] echar de menos / extrañar / añorar

ความพร้อม
kwaam-prɔ́ɔm

preparación; disposición

คอนเสิร์ตฮอลล์
kɔɔn-sə̀ət-hɔɔn

sala de conciertos

หลากสีสัน
làak-sǐi-sǎn

multicolor; colorido

โรงงานทอผ้า
roong-ngaan-tɔɔ-pâa

fábrica de tejidos; fábrica textil (tejido)

เรื่องย่อ
rʉ̂ʉang-yɔ̂ɔ

sinopsis; resumen de la trama

การดูดราม่า
gaan-dùut-raa-mâa

ver dramas; seguir polémicas en internet

เสพติด
sèep-dtìt

ser adicto a [algo]

นักมวยไทย
nák-muuai-tai

boxeador/luchador de Muay Thai

ท่าเตะ
tâa-dtè

técnica/postura de patada

มิสซิสซิปปี
mít-sít-síp-bpee

Misisipi (estado de EE. UU.)

แจ็คสันเคาน์ตี้
jɛ̀k-sǎn-kao-dtîi

Condado de Jackson (lugar)

ประกันภัย
bprà-gan-pai

seguro

ศาสนาพุทธ
sàat-sà-nǎa-pút

budismo; religión budista

วงล้อ
wong-lɔ́ɔ

rueda/disco giratorio en mecanismos

ซี่ล้อ
sîi-lɔ́ɔ

radio (de una rueda)

ทีมงานเวที
tiim-ngaan-wee-tii

equipo de escenario; tramoyistas

หย่อนใจ
yɔ̀ɔn-jai

relajación; recreación

สวยหวาน
sǔuai-wǎan

bonita y dulce; delicada; femenina

การแต่งห้อง
gaan-dtɛ̀ng-hɔ̂ng

decoración de habitaciones; estilismo de interiores

สินเชื่อที่อยู่อาศัย
sǐn-chʉ̂ʉa-tîi-yùu-aa-sǎi

préstamo hipotecario; hipoteca

เบิ่ดมื้อ
bə̀ət-mʉ́ʉ

todo el día (Isán)

คำเดียว
kam-diiao

con una sola palabra

ของป่า
kɔ̌ɔng-bpàa

productos forestales; productos silvestres

ทอมือ
tɔɔ-mʉʉ

tejer a mano

ฤดูทำนา
rʉ́-duu-tam-naa

temporada de cultivo de arroz

ทรัพยากรธรรมชาติ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-tam-má-châat

recursos naturales

โครงกระดูก
kroong-grà-dùuk

esqueleto

เอดินบะระ
ee-din-bà-rá

Edimburgo (capital de Escocia)

แต่แรก
dtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛk

al principio; desde el principio; originalmente

แม่นตรง
mɛ̂n-dtrong

preciso; exacto; certero

มือเปียโน
mʉʉ-bpiia-noo

pianista; el que toca el piano (coloquial)

ใจสั่น
jai-sàn

sentirse nervioso; inquieto; emocionado

นักบัลเล่ต์
nák-ban-lêe

bailarín de ballet; bailarina de ballet

ครูสอนบัลเล่ต์
kruu-sɔ̌ɔn-ban-lêe

profesor o instructor de ballet

คอลเล็กชัน
kɔɔn-lék-chan

colección; conjunto de artículos reunidos

มีส่วนช่วย
mii-sùuan-chûuai

contribuir; desempeñar un papel (en)

ไม่สม่ำเสมอ
mâi-sà-màm-sà-mə̌ə

inconsistente; inconstante