เกาะสวรรค์

gò sà-wăn

Significados

1SustantivoB1

isla paradisíaca

una isla paradisíaca; una isla idílica y hermosa (a menudo usado de forma descriptiva en contextos de viaje).

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalเกาะสวรรค์gò sà-wănเกาะสวรรค์gò sà-wănisla paradisíacaในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangdurante; en el período deวันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1día libre; día de descanso2día festivo oficial3día de cierre habitual (de tienda o negocio)
Él quiere viajar a una isla paradisíaca durante las vacaciones.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เกาะgòrเกาะgòr1isla2aferrarse; sujetarse3pegarse; adherirse4atracar; amarraruna porción de tierra completamente rodeada de aguaParte 1
+
สวรรค์sà-wănสวรรค์sà-wăn1cielo; paraíso2dicha; gran confortel reino que en las creencias religiosas se considera la morada de las deidades y de los virtuosos después de la muerteParte 2
เกาะสวรรค์gò sà-wănเกาะสวรรค์gò sà-wănisla paradisíaca