เกรย์
geenSignificados
1SustantivoA1
gris (color)
El color gris, un color acromático entre el negro y el blanco; también se usa como adjetivo.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Me gustan las camisas grises.
Él va a pintar la casa de un color gris claro.
El traje gris oscuro lo hace parecer más formal.
2SustantivoC1
gray (Gy), unidad de dosis absorbida
Unidad del Sistema Internacional para la dosis absorbida de radiación ionizante, equivalente a un julio por kilogramo (símbolo: Gy).
Ejemplos
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiผู้ป่วยpûu-bpùuaipaciente; enfermoคนนี้kon-níiคนนี้kon-níiesta personaได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1recibir; obtener; conseguir2experimentar; sufrir; padecer; verse afectado por3ser + participio (voz pasiva con ได้รับ/ได้รับการ)รังสีrang-sǐiรังสีrang-sǐiradiación; energía radianteปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maancantidad2เกรย์geenเกรย์geen1gris (color)2gray (Gy), unidad de dosis absorbidaต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1continuar; seguir adelante2por; cada (tasa/unidad)3conectar; unir; enlazar4regatear; negociar5a; hacia (objeto de una acción o actitud)6renovar; prorrogarครั้งkrángครั้งkráng1vez; ocasión; instancia2clasificador de sucesos o veces
Este paciente recibe una dosis de radiación de 2 grays por sesión.
3 ejemplos másMostrar menos
การฉายรังสีgaan-chǎai-rang-sǐiสำหรับsǎm-ràpมะเร็งmá-rengบางชนิดbaang-chá-nítอาจàatต้องdtɔ̂ngใช้cháiปริมาณรังสีbpà-rí-maan-rang-sǐiสะสมsà-sǒmสูงถึงsǔung-tʉ̌ng70เกรย์geenเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiผลการรักษาpǒn-gaan-rák-sǎaที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùt
La radioterapia para algunos tipos de cáncer puede requerir una dosis acumulada de hasta 70 grays para lograr el mejor resultado del tratamiento.
ในnaiวงการwong-gaanฟิสิกส์การแพทย์fí-sìk-gaan-pɛ̂ɛtเราraoมักจะmák-jàวัดwátปริมาณรังสีbpà-rí-maan-rang-sǐiที่tîiร่างกายrâang-gaaiดูดซับdùut-sápไว้wáiในnaiหน่วยเกรย์nùuai-geenซึ่งsʉ̂ngต่างจากdtàang-jàakซีเวิร์ตsii-wə̂ətที่tîiใช้cháiวัดwátผลกระทบpǒn-grà-tópทางชีวภาพtaang-chii-wá-pâap
En el campo de la física médica, normalmente medimos la dosis de radiación absorbida en grays, lo cual es diferente de los sieverts utilizados para medir los efectos biológicos.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaผลกระทบระยะยาวpǒn-grà-tóp-rá-yá-yaaoของkɔ̌ɔngการได้รับgaan-dâi-rápรังสีrang-sǐiในnaiปริมาณbpà-rí-maanต่ำdtàmแต่dtɛ̀ɛต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangที่tîiระดับrá-dàpมิลลิเกรย์min-lí-geenต่อปีdtɔ̀ɔ-bpii
Los científicos están estudiando los efectos a largo plazo de la exposición continua a dosis bajas de radiación al nivel de miligrays por año.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué เกรย์ se dice เกน?
geen
- Sonido finalAl final de una sílaba, ร se dice como น (n).Letra mudaย์ es muda: la marca ◌์ anula su sonido.
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
geen
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
ย์ es muda aquí.
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |