อีบุ๊ก
ii-búkSignificado
1SustantivoA2
libro electrónico; e-book
Un libro digital que se puede leer en dispositivos electrónicos como computadoras, tabletas, teléfonos inteligentes o lectores de libros electrónicos.
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrar4leer datos (informática)อีบุ๊กii-búkอีบุ๊กii-búklibro electrónico; e-bookบนbonบนbon1sobre; encima de; en; por encima de2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)แท็บเล็ตtɛ́p-létแท็บเล็ตtɛ́p-léttableta (dispositivo)ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉntodas las noches
Leo libros electrónicos en mi tableta todas las noches.
7 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaโหลดlòhtอีบุ๊กee búkไว้wáiเราraoไม่ต้องmâi dtôngพกpókหนังสือnǎng-sĕuหนักๆnàk nàkไปเที่ยวbpai tîiao
Si descargamos libros electrónicos, no tenemos que cargar libros pesados cuando viajamos.
ร้านออนไลน์ráan-ɔɔn-laaiลดราคาlót-raa-kaaอีบุ๊กii-búkหลายlǎaiเล่มlêmเดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàซื้อsʉ́ʉเก็บไว้gèp-wáiในnaiมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ
La tienda en línea tiene descuentos en muchos libros electrónicos; compraré algunos para guardarlos en mi teléfono.
อีบุ๊กii-búkอ่านàanสะดวกsà-dùuakบนbonมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaใช้cháiเครื่องkrʉ̂ʉangอ่านàanเฉพาะchà-pɔ́จะjàถนอมสายตาtà-nɔ̌ɔm-sǎai-dtaaและlɛ́ประหยัดbprà-yàtแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiมากกว่าmâak-gwàa
Los libros electrónicos son cómodos de leer en un teléfono, pero usar un lector electrónico dedicado es mejor para la vista y ahorra más batería.
Este archivo de libro electrónico es un EPUB y se puede leer en un teléfono.
อาจารย์aa-jaanให้hâiส่งsòngรายงานraai-ngaanเป็นbpenอีบุ๊กii-búkไฟล์faiPDFเพื่อpʉ̂ʉaความสะดวกkwaam-sà-dùuakในnaiการตรวจgaan-dtrùuat
El instructor nos pidió que enviáramos el informe como un libro electrónico en formato PDF para facilitar su revisión.
ร้านหนังสือráan-nǎng-sʉ̌ʉออนไลน์ɔɔn-laaiมีmiiอีบุ๊กii-búkหลายlǎaiฟอร์แมตfɔɔ-mɛ̂ɛtเช่นchênMOBIและlɛ́EPUBให้เลือกhâi-lʉ̂ʉak
La librería en línea ofrece varios formatos de libros electrónicos, como MOBI y EPUB.
ถ้าtâaจัดรูปแบบjàt-rûup-bɛ̀ɛpอีบุ๊กii-búkตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanEPUB3ก็gɔ̂จะjàรองรับrɔɔng-rápสื่อsʉ̀ʉผสมpà-sǒmและlɛ́การปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaกับgàpหน้าจอnâa-jɔɔที่tîiต่างกันdtàang-gan
Si formateas el libro electrónico de acuerdo con el estándar EPUB 3, admitirá contenido multimedia y se adaptará a diferentes pantallas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
ii
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
อีiiอีii1prefijo femenino vulgar2prefijo femenino familiar (dialectal)prefijo femenino vulgarParte 1
+
บุ๊กbúkบุ๊กbúk1reservar (informal)2libro, préstamo inglés usado principalmente en compuestosreservar (informal)Parte 2
อีบุ๊กii-búkอีบุ๊กii-búklibro electrónico; e-booklibro electrónico; e-bookPalabra