สามเซต
sǎam-sétSignificado
1SustantivoA2
tres conjuntos (cantidad)
una cantidad de tres conjuntos de algo; tres conjuntos separados
Ejemplos
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; actualmenteแข่งเทนนิสkɛ̀ng-teen-nítแข่งเทนนิสkɛ̀ng-teen-nítcompetir en tenis; jugar un partido de tenisแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1estilo; tipo; clase; manera2clasificador de tipos, estilos o diseños3modelo; patrón; diseño; plantilla4formulario; cuestionario5modelo; persona que posa6de una manera...; -mente (marcador adverbial pre-nuclear)สามเซตsǎam-sétสามเซตsǎam-séttres conjuntos (cantidad)
El partido de tenis de hoy se juega en un formato de tres sets.
7 ejemplos másMostrar menos
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnแข่งkɛ̀ngสามเซตsǎam-sétทีมเราtiim-raoชนะchá-náสองต่อsɔ̌ɔng-dtɔ̀ɔหนึ่งnʉ̀ng
Ayer el partido de voleibol fue de tres sets; nuestro equipo ganó dos a uno.
รอบrɔ̂ɔpแรกrɛ̂ɛkกำหนดgam-nòtแข่งkɛ̀ngสามเซตsǎam-sétใครkraiชนะchá-náสองsɔ̌ɔngเซตsétก็gɔ̂เข้ารอบkâo-rɔ̂ɔp
La primera ronda está programada a tres sets; quien gane dos avanza.
El profesor asignó tres series de tareas para la práctica de lectura.
ฉันchǎnเตรียมdtriiamแบบฝึกหัดbɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàtสามเซตsǎam-sétแยกyɛ̂ɛkตามdtaamระดับrá-dàpความยากkwaam-yâak
Preparé tres series de ejercicios, separados por nivel de dificultad.
ในnaiเวิร์กช็อปwə́ək-chɔ̀pเราraoจะjàแบ่งbɛ̀ngกิจกรรมgìt-jà-gamออกɔ̀ɔkเป็นbpenสามเซตsǎam-sétเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konได้dâaiลองlɔɔngทุกtúkสถานีsà-tǎa-nii
En el taller, dividiremos las actividades en tres series para que todos puedan probar cada estación.
นักวิจัยnák-wí-jaiเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunสามเซตsǎam-sétจากjàakกลุ่มตัวอย่างglùm-dtuua-yàangต่างdtàangวัยwaiเพื่อpʉ̂ʉaนำมาnam-maaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapผลpǒn
Los investigadores recopilaron tres conjuntos de datos de diferentes grupos de edad para su comparación.
นักกีฬาnák-gii-laaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaถ้าtâaเล่นlênสามเซตsǎam-sétต้องdtɔ̂ngบริหารbɔɔ-rí-hǎanแรงrɛɛngให้ดีhâi-diiไม่งั้นmâi-ngánเซตsétสุดท้ายsùt-táaiจะjàหล่นlòn
El atleta dijo que en un partido de tres sets debes administrar bien tu energía, o de lo contrario perderás el último set.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué สามเซต se dice สาม-เซ็ด?
sǎam-sét
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
sǎam
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
เซตsétเซตsét1juego; conjunto; set2set (deportes)3configurar; ajustar4conjunto (matemáticas)5set de grabación; decoradojuego; conjunto; setParte 2
สามเซตsǎam-sétสามเซตsǎam-séttres conjuntos (cantidad)tres conjuntos (cantidad)Palabra