Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
ungestraft davonkommen; auf freiem Fuß bleiben
kalt; unterkühlt (Stimmung/Atmosphäre)
durch Mundpropaganda
wackeln; locker/wackelig sein
lautstark überreagieren; eine Szene machen
kleiner Süßwasser-Karpfenfisch; Elritze; Rasbora
Gigahertz; GHz
getrennt leben; räumlich getrennt leben
einen Sattel auflegen; satteln
die Spitzen schneiden; stutzen
Kamerawinkel; Blickwinkel
Cloud-Technologie
sich ausbreiten; sich verteilen; zerstreuen
wiederherstellen (Daten/System)
Client (Informatik)
du (intim/vertraut)
den Audiotreiber aktualisieren
Verzögerung; Latenz
Chefmenü; Empfehlung des Küchenchefs
hinter [jmds.] Rücken
Provinz Yasothon
Tabak kontrollieren; das Rauchen regulieren
Gochugaru (koreanische rote Chiliflocken)
Gochujang (koreanische Chilipaste)
Steintopf
Megabyte (umgangssprachlich)
Auslösemodus auswählen
Untertitel synchronisieren
perfekt glatt/flach
strahlend hell; zart und leuchtend
blühender Arabischer Jasmin
Jordan (Vorname; Nachname)
klar und strahlend; leuchtend
Pulver einweichen; Pulver rehydrieren oder auflösen
Schaumfestiger (Haarstylingprodukt)
Lehrer Panachai (Eigenname)
Schwenkmodus bei Ventilator oder Klimaanlage
Stoffkanten beschneiden
King-Size (Größenangabe)
Netz; Masche (informelle Falschschreibung)
Stoßdämpfer; Federbein
ein Bergwerk ausheben/graben
Denkweise; Mindset
gut belüftet
Markenbotschafter; Werbegesicht
jede Kiste
einen fischigen Geschmack überdecken
den sauren Geschmack überdecken
liken und teilen (Social Media)
Bauleiter; Standortleiter (vor Ort)
Meta (Unternehmen)
Lag; Latenz (Computer/Gaming)
im Rang aufsteigen
freizügig; knapp (Slang)
abhängen (von); angewiesen sein auf
knusprige Frühstücksflocken
Form/Design eines Aluminiumtopfes
ausweichend sein; sich bedeckt halten
Night (Lehnwort für Nachtleben/Events)
weibliches Zuchttier; Muttertier
einen eigenen Haushalt gründen; in ein eigenes Zuhause ziehen
[Gebiete/Viertel] verbinden
suchen; eifrig suchen
Scheinwerfer; Spot
beenden; abschließen (Lehnwort)
auf Stangen tragen; auf den Schultern tragen
Oberschwester; leitende Pflegekraft
Hip-Hop-Beat (Rhythmus/Instrumental)
die Version aktualisieren
Morgengrauen; Tagesanbruch
wimmelnd; drängend; belebt
sich ausbreitendes Feuer
Ballsaal
wärmendes Feuer; Kaminfeuer
Lippe; Rand; Kante; Ufer
reines Gold; Feingold
rutschiges Seil; glattes Seil
Warenverpackung (Tätigkeit)
mollig; füllig
Aceton (Lösungsmittel)
Edge (Produkt-/Markenname)
übermäßig loben; übertrieben schmeicheln
Schraubenschlüssel (zum Anziehen)
ein Abzeichen/eine Anstecknadel überreichen
Ehrenmitglied
Carbonat (Ion oder Salz/Ester)
haften; kleben; sich anklammern
Fahrzeugnummer
Probekurs
Assist / Torvorlage (Sport)
visuell; auf visuelle Elemente/Design bezogen (Lehnwort)
Produkthülle (Verpackung/Schachtel; Schutzhülle)
neu veröffentlicht; neu herausgegeben
Forschung; Forschungsstudie
Innenstadt von Songkhla; Songkhla-Stadtzentrum
Experte; Meister
noch zähfließend; noch weich
Schöpfkelle aus Kokosnussschale
ein Zahnrad drehen; ein Zahnrad in Bewegung setzen
matt; nicht glänzend