มูส
mûutBedeutungen
1NomenA2
Mousse (leichtes, luftiges Dessert oder herzhaftes Gericht)
Ein leichtes, luftiges Gericht, das durch das Aufschlagen von Sahne, Eiweiß oder Ähnlichem hergestellt wird; oft ein Dessert (z. B. Schokoladenmousse), kann aber auch herzhaft sein.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ช็อกโกแลตมูสchɔ́k-goo-lɛ́t-mûutช็อกโกแลตมูสchɔ́k-goo-lɛ́t-mûutSchokoladenmousse
Ich mag Schokoladenmousse.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Gestern habe ich Erdbeermousse gemacht.
Wie viel kostet dieser Becher Mousse?
มูสช็อกโกแลตmûut-chɔ́k-goo-lɛ́tของkɔ̌ɔngร้านนี้ráan-níiเนื้อnʉ́ʉaเนียนniianเบาbaoมากmâakเพราะprɔ́เขาkǎoใช้cháiไข่ขาวkài-kǎaoตีdtiiจนjonขึ้นฟูkʉ̂n-fuu
Das Schokoladenmousse in diesem Laden ist sehr geschmeidig und leicht, weil sie Eischnee verwenden.
2NomenB1
Schaumfestiger (Haarstylingprodukt)
Ein schaumartiges Haarprodukt, das verwendet wird, um Volumen, Struktur oder Halt zu geben.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenมูสmûutมูสmûut1Mousse (leichtes, luftiges Dessert oder herzhaftes Gericht)2Schaumfestiger (Haarstylingprodukt)ใส่sàiใส่sài1hineingeben; hinzufügen2anziehen; tragen3einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ผมpǒmผมpǒm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaojeden Morgen
Ich benutze jeden Morgen Schaumfestiger für meine Haare.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiผมpŏmมีmeeวอลลุ่มwon-lûmลองใช้long cháiมูสmûusขยำkà-yămตอนdtonผมpŏmหมาดๆmàat-màatดูสิdoo sì
Wenn du möchtest, dass dein Haar Volumen hat, versuche es mit Schaumfestiger und knete ihn ein, wenn dein Haar feucht ist.
มูสmûutกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔngนี้níiช่วยให้chûuai-hâiลอนผมlɔɔn-pǒmของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยู่ทรงyùu-songได้dâaiทั้งวันtáng-wanเลยləəi
Diese Dose Schaumfestiger hilft meinen Locken, den ganzen Tag über in Form zu bleiben.
ช่างทำผมchâang-tam-pǒmแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiมูสmûutสูตรพิเศษsùut-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmเท็กซ์เจอร์ték-jə̂əให้hâiเส้นผมsên-pǒmโดยdooiไม่mâiทำให้tam-hâiผมpǒmแข็งกระด้างkɛ̌ng-grà-dâang
Der Friseur empfahl die Verwendung einer speziellen Schaumfestiger-Formel, um dem Haar Textur zu verleihen, ohne es steif zu machen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
mûut
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |