จังหวัดยโสธร(jang-wàt yá-sŏh-ton)
Bedeutungen
1EigennameA2
Provinz Yasothon
Provinz Yasothon, eine Verwaltungsprovinz im Nordosten Thailands
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2resultieren aus; zurückzuführen sein auf3stammen/abgeleitet sein vonจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonProvinz Yasothon
Ich komme aus der Provinz Yasothon.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Die Provinz Yasothon liegt in der nordöstlichen Region Thailands.
ปีหน้าbpee nâaฉันchănจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoงานบุญบั้งไฟngaan bun bâng faiที่têeจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-ton
Nächstes Jahr werde ich zum Raketenfestival in der Provinz Yasothon gehen.
จังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanข้าวหอมมะลิkâao hŏm má-líและláeแตงโมdtaeng moh
Die Provinz Yasothon ist bekannt für ihren Jasminreis und ihre Wassermelonen.
2NomenB1
Provinz Yasothon
Die Verwaltungseinheit auf Provinzebene mit Yasothon als Hauptstadt
Beispiele
ผู้ว่าราชการจังหวัดpôo wâa râat-chá-gaan jang-wàtผู้ว่าราชการจังหวัดpôo wâa râat-chá-gaan jang-wàtProvinzgouverneurยโสธรyá-sŏh-tonยโสธรyá-sŏh-ton1Yasothon (Provinz in Thailand)2Yasothon (Stadt)คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personenปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1die Gegenwart; die aktuelle Zeit2heutzutage; zurzeit3gegenwärtig; aktuell; zeitgenössischทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sehr gut (in [etw.]); sehr geschickt2gut gemacht!; tolle Leistung!
Der derzeitige Gouverneur der Provinzverwaltung von Yasothon ist sehr kompetent.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
จังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonได้dâiออกòkประกาศเตือนbprà-gàat dteuuanประชาชนbprà-chaa-chonให้hâiระวังrá-wangพายุฤดูร้อนpaa-yú rú-doo rón
Die Provinzverwaltung von Yasothon hat eine Warnung vor Sommerstürmen an die Öffentlichkeit herausgegeben.
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaถนนสายหลักtà-nŏn săai làkได้รับdâi rápการอนุมัติgaan à-nú-mátงบประมาณngóp-bprà-maanจากjàakจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonแล้วláeo
Das Projekt zum Ausbau der Hauptstraße wurde von der Provinzverwaltung von Yasothon finanziell bewilligt.
จังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonมีmeeนโยบายná-yoh-baaiส่งเสริมการเกษตรsòng sěrm gaan gà-sètอินทรีย์in-seeอย่างจริงจังyàang jing jangเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpรายได้raai dâiของkŏngเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในพื้นที่nai péun-têe
Die Provinzverwaltung von Yasothon verfolgt eine ernsthafte Politik zur Förderung des ökologischen Landbaus, um das Einkommen der Landwirte in der Region zu erhöhen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
จังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonจังหวัดยโสธรjang-wàt yá-sŏh-tonProvinz Yasothon