วางอาน

waang aan

Bedeutungen

1VerbB1

einen Sattel auflegen; satteln

einem Tier einen Sattel auflegen

Beispiele

คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1Onkel (älterer Bruder eines Elternteils)2höfliche Anrede für einen älteren Mannกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinวางอานwaang aanวางอานwaang aaneinen Sattel auflegen; sattelnม้าmáaม้าmáa1Sägebock; Stützbock2Springer (Schach)3Aufputschmittel (Slang)4Pferdestand; Reiterstand5Fußpedal; Trittbrett6Pferd7Sprungpferd; Pauschenpferdในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)คอกkôkคอกkôk1Tierpferch / Gehege2Stall / Box3Hals / Halsausschnitt
Der Onkel legt dem Pferd im Stall einen Sattel auf.

Wortaufschlüsselung

วางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)Teil 1
+
อานaanอานaan1Sattel2Fahrradsattel3[ein Tier] sattelnein Sitz, der auf dem Rücken eines Pferdes oder eines anderen Tieres zum Reiten befestigt wirdTeil 2
วางอานwaang aanวางอานwaang aaneinen Sattel auflegen; satteln