Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
Zusatzprojekt
ein Heimstudio eröffnen
Meeting; Treffen
Zentrum von Chiang Mai; Innenstadt von Chiang Mai
auf der Spule
Spinning (Indoor-Cycling-Training)
kontinuierlich fließend
beeindruckt sein; tief berührt sein (nicht standardsprachlich für ประทับใจ)
[Geruch/Rauch] durch die Luft ziehen; in der Luft liegen
Jünger; Anhänger; Ergebener
Paket; Bündel (Waren/Dienstleistungen); Angebot
nach Themen suchen
Stadt Hat Yai
einen Screenshot machen; Bildschirm aufnehmen
einen Sieg feiern
Leuchtdiode (LED)
Auslöserklicken; Klickgeräusch
in die Story posten
die Zeit stoppen; die Zeit nehmen
interaktiv
Landwirtschaftszentrum (Einrichtung/Organisation)
Kurzhantel
sich davonschleichen; aus der Sicht verschwinden
Schaduf; Wasserhebevorrichtung
Wiederverkäufer; Reseller
Teil/Kapitel 1 (Bezeichnung)
Stadt Songkhla (Gemeinde)
Innenstadt von Hat Yai; Stadtzentrum von Hat Yai
anstarren; gebannt blicken
backen können
für eine Veranstaltung dekorieren
Retro-Thema/-Stil
Vereinigtes Königreich (UK)
entfernte Straße; die Straße ist weit weg
jemandes Gesicht wiedererkennen
Solarpark; Photovoltaikkraftwerk
Lithiumbatterie
wir werden ankommen; wir sind gleich da (Isan/Laotisch-Thai)
Ban Phuang (Ortsname)
grüner Nasenschleim; grüner Rotz
klobig; unhandlich; sperrig
liebevolles Pronomen (erste/zweite Person)
Schütze (Sternzeichen)
fassungslos sein; verblüfft sein
auf Social Media verzichten; eine Social-Media-Pause machen
überschneidende/doppelte Unterrichtsstunde
Streaming-App
unvollendete/unfertige Straße
eine jüngere Person bitten, etwas zu tun
Opa Paep; der alte Herr Paep
ältere Schwester/Frau Aoi (umgangssprachliche Anrede)
westliche Frau; ausländische Dame (veraltet/umgs.)
kleine Steinkugel; kleine Murmel
Rebound (Basketball)
nach links neigen/schwanken
Römisches Reich (historischer Staat)
lateinamerikanische Gemeinschaft
Romanze (Genre; Liebesgeschichte; Romantik)
Shabu-Shabu zubereiten
im Boden versinken
da hast du es; siehst du? (Isan/Lao)
für den täglichen Bedarf ausgeben
Blattgold
einen Plan ausführen; wie geplant vorgehen
ein Fleischset zusammenstellen
schäbig; heruntergekommen; baufällig
Bezirk Mueang Chiang Rai (Thailand)
Kleinbuchstaben
zum Grillen marinieren
Kopflaus
knabbern; nagen
leicht ausfransen/aufribbeln (bei Stoffen)
knapp; spärlich
Pfanne (flache Bratpfanne)
so etwas sagen; so reden (Isan/Laotisch)
es so machen (Isan/Lao-Thai)
Zeremonie zum Verdiensterwerb in unserem Dorf [Isan]
Gimbap/Kimbap (koreanische Reisrolle)
stämmig; robust; widerstandsfähig; zäh
durchdringend kalt; eisig
einen Server aufrüsten
großer Bodhi-Baum
ins Gesicht schlagen; eine reinhauen
sich mitdrehen; einer Bewegung folgen
Stadtgemeinde Hat Yai (historisch)
seinen Status aktualisieren
Takraw (Sportart)
unter einem Balkon/Vorbau hindurchgehen
fahrtüchtig; reitbar; gut genug zum Fahren oder Reiten
nach etwas tasten; durch Ertasten suchen
Nachgeschmack
Schallwelle
Fastfood-; Fastfood betreffend
Burger-Menü; Combo
langes Band; Schleife mit langen Enden
den Hals streicheln; über den Hals streichen
Federn prüfen; Federung kontrollieren
Einbaukochfeld; Einbauherd
Türblatt; Schranktür; Verschlussplatte
eine Tür abfeilen