Thailändische Wörter auf Niveau B1
Wortschatz der Mittelstufe für Geschichten, Erklärungen und echte Gespräche.
heiliger Faden in buddhistischen Riten
Tanzfläche; Bodenfläche
Tomboy; sich maskulin präsentierende Frau
Lautsprecher installieren; Lautsprecher anbringen
Verdienst; Früchte guter Taten
Museum
Hygiene-/Sanitärproblem
Mitbürger; das Volk
pingelig; nörgelnd
Geschäftspartner
Mitte einer Provinz; zentraler Teil einer Provinz
Tante-Emma-Laden; kleines Lebensmittelgeschäft
Kerosin; Petroleum (ugs.)
MSG; Glutamat (umgangssprachlich)
binden; festmachen; festschnüren; sichern
zerdrücken; zerquetschen; plattdrücken
einen Reflektor halten
Platz zum Nachfüllen lassen
einen Reflektor auswählen
sich freinehmen; frei haben (Slang/Lehnwort)
Abk. für einen Stellvertreter- oder Vizeamtstitel
Beratungsstelle; Orientierungszentrum
Blätterteiggebäck; Windbeutel
interaktiv
Sesam mahlen/zerstoßen
Basketballbrett; Zielbrett
Slam-Dunk (Basketball)
einen Livestream/Stream online ansehen
Zeitstempel
attraktiv aussehend; ansprechend wirkend
sicher befestigen; fixieren
Schildkrötennest
ein Nest sein; als Nest dienen
Fandom; Fan-Community (Slang)
sich beherrschen; der Versuchung widerstehen
Emoji; Piktogramm in Nachrichten
ein Menü auswählen; ein Menü zusammenstellen
Chor; Backgroundsänger (Sängergruppe)
Tanzgruppe/Tanzkompanie
der Parthenon
Loi-Krathong-Fest
eine Szene drehen
luxuriös und weich; plüschig
eine Seite betreuen; eine Seite betreiben
mobiles Datenvolumen
Streetstyle
Erde heranschaffen und aufschütten
Fusion (Mischung; Mix)
funkelnd; glitzernd
Himmel; Firmament
eine Aktivität durchführen; eine Aktivität ausführen
Sommersprosse
eine Aufgabe/einen Job ausführen
Verdienst; karmisches Verdienst
Eisvogel (Vogel)
Schritt für Schritt vorgehen; einzeln abarbeiten
Barista-Kurs
über Angebote/Deals Bescheid wissen (informell)
Streaming
das islamische Gebet verrichten
flackernd; abwechselnd blitzend; schimmernd
Kniekehle
völlig pleite; mittellos
Fische (Sternzeichen)
draußen auf den Feldern leben/arbeiten
zusammen; gemeinsam (Isan/Lao)
Metallspeer
Variety-Show; Unterhaltungsshow
May, eine ältere oder ranghöhere Person
Gutscheincode; Aktionscode
Zählwörter: จาน; ที่
Schicksal; Bestimmung
anflehen; inständig bitten
Hähnchenkeulen grillen
mehrere Zeilen, Teilsätze oder Absätze
buddhistische Gemeinschaft; gläubige Buddhisten
Kapital; finanzielle Mittel
Warmweiß-Modus
der Küchenchef ordnet an; der Küchenchef weist an
online bewerben
Hygienestandards
Sitzplatz; Sitz
gegrillter Klebreis-Bananen-Snack; Khao Nieo Ping
schick/stilvoll aussehen
vor den eigenen Augen; deutlich sichtbar
Buch (Lehnwort; informelle Schreibweise)
Wakeboard (Brett)
snowboarden
Zecke (Parasit)
locker; krümelig (Textur)
Kabelinternet; Kabel-Internet-Service
Dramaserie
Bezirk Mueang Khon Kaen
Stadt Khon Kaen
Oper (Bühnengenre)
Finanzierungsgesellschaft
fließend; flatternd
das Wesentliche begreifen; den Hauptpunkt verstehen
Finanzbehörde (Thailand); Steueramt
Panzermodell (Maßstabsmodell)