Thailändische Wörter auf Niveau A2

Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.

14.652 Wörter
ตึ้บ
dtʉ̂p

Bumm!; Rums!; Plumps!

ทำกาแฟดื่ม
tam-gaa-fɛɛ-dʉ̀ʉm

Kaffee kochen; Kaffee zubereiten

พลาดชมคอนเสิร์ต
plâat-chom-kɔɔn-sə̀ət

ein Konzert verpassen

คึด
kʉ́t

denken; überlegen

สิชนะ
sì-chá-ná

gewinnen werden (Isan)

โปรโมชั่นพิเศษ
bproo-moo-chân-pí-sèet

Sonderaktion; Sonderangebot

ดูดราม่า
dùut-raa-mâa

Dramen (z. B. TV-Serien) schauen

พกทิชชูเปียก
pók-tít-chuu-bpìiak

Feuchttücher bei sich tragen

วิทยุเอฟเอ็ม
wít-tá-yú-éep-em

UKW-Radio; FM-Empfänger

รสชาติชืด
rót-châat-chʉ̂ʉt

fader Geschmack; schaler Geschmack

คุณดำรงพร
kun-dam-rong-pɔɔn

Khun Damrongphon (Name)

เช็คอิน
chék-in

einchecken; die Ankunft registrieren

ศาสตราจารย์วู
sàat-sà-dtraa-jaan woo

Professor Wu

หมิง
mǐng

Ming (Vorname)

ป๊อปคอร์นรสโนริ
bpɔ́p-kɔɔn-rót-noo-rí

Popcorn mit Nori-Geschmack

กาแฟขม
gaa-fɛɛ-kǒm

bitterer Kaffee

ซีริล
sii-rin

Cyril (männlicher Vorname)

เซอร์เบีย
səə-biia

Serbien; Land in Südosteuropa

โยกเยก
yôok-yêek

wackeln; schaukeln; unsicher schwanken

เดรสลาย
drét laai

gemustertes Kleid

ขาวฟ้า
kǎao-fáa

weiß-himmelblau (farblich)

พักทาน
pák-taan

eine Essenspause machen; pausieren, um zu essen

กรุงเวียนนา
grung-wiian-naa

Wien (Hauptstadt von Österreich)

ฟรุตตี้
frút-dtîi

fruchtig; nach Früchten schmeckend oder riechend

จานนึง
jaan-nʉng

ein Teller; eine Portion

เหี่ยวเฉา
hìiao-chǎo

verwelkt; verdorrt; schrumpelig

คุณลี
kun-lii

Khun Lee; Herr/Frau Lee (thailändische Anrede + Lee)

หายไอ
hǎai-ai

aufhören zu husten; vom Husten genesen

ชมคอนเสิร์ต
chom-kɔɔn-sə̀ət

ein Konzert besuchen; sich ein Konzert ansehen

หงิกงอ
ngìk-ngɔɔ

verbogen; krumm; kraus; knorrig

เต่าทอง
dtào-tɔɔng

Marienkäfer

รีโพสต์
rii-póot

[etw.] reposten; erneut posten

กินก้าง
gin-gâang

Fischgräten essen oder verschlucken

จังหวัดนครนายก
jang-wàt-ná-kɔɔn-naa-yók

Provinz Nakhon Nayok (Thailand)

เศร้าใจ
sâo-jai

traurig; kummervoll; untröstlich

ดีเลิศ
dii-lə̂ət

exzellent; hervorragend; herausragend

ซีโร่
sii-rôo

null; nichts (auf null belaufend)

เอ๊ย
yée

ups! / oh! (Überraschung, Korrektur)

สวิตเซอร์แลนด์
sà-wìt-səə-lɛɛn

Schweiz (Land)

เคล็ดลับ
klét-láp

Tipp; nützlicher Hinweis

ไปไส
bpai-sǎi

[Isan] wohin gehst du?

แอบซ่อน
ɛ̀ɛp-sɔ̂ɔn

[jdn/etw] verstecken; [etw] geheim halten

ฟกช้ำ
fók-chám

geprellt; grün und blau

กทม
go-to-mo

Bangkok (Stadt)

หัวฝักบัวตัน
hǔua-fàk-buua-dtan

ein verstopfter Duschkopf

เรน
reen

ein Vorname (Ren; Rain)

คุณวิจิตร์
kun wí-jìt

Khun Wijit (höfliche Anrede + Name)

ซินนามอน
sin-naa-mɔɔn

Zimt (Gewürz)

ไก่เทอริยากิ
gài-təə-rí-yaa-gì

Teriyaki-Hähnchen

แกรก
grɛ̀ɛk

ein scharfes, trockenes Knacken oder Rascheln

ไม่ติด
mâi-dtìt

nicht haftend; nicht befestigt

สตาร์ตเตอร์
sà-dtàat-dtə̂ə

Vorspeise

แบ่งกาแฟ
bɛ̀ng-gaa-fɛɛ

Kaffee (mit jemandem) teilen

สุภาวดี
sù-paa-wá-dii

thailändischer weiblicher Vorname

แม็กซ์
mɛ́k

Max (ein Spitzname)

รอแกร็บ
rɔɔ-grɛ̀p

auf ein Grab warten

เอเชียน
ee-chiian

asiatisch

กลับมา
glàp-maa

zurückkommen; zurückkehren

เจี๊ยบ
jíiap

piep; das Geräusch eines Kükens

เป๋น
bpěen

können; in der Lage sein (Nordthailändisch)

รสชาติน้ำ
rót-châat-náam

Wassergeschmack; Geschmack von Flüssigkeit/Brühe

คุณเกรียงไกร
kun-griiang-grai

Khun Kriangkrai; Herr/Frau Kriangkrai

ตึกร้าง
dtʉ̀k-ráang

verlassenes Gebäude

คุณตำรวจ
kun-dtam-rùuat

Polizist (höfliche Anrede)

ชีสอิตาเลียน
chíit-ì-dtaa-liian

italienischer Käse

ลิทัวเนีย
lí-táo-niia

Litauen

โลชั่นบำรุง
loo-chân-bam-rung

pflegende Lotion; feuchtigkeitsspendende Lotion

แอลซีดี
ɛɛn-sii-dii

LCD-Bildschirm; LCD-Panel

หลังภูเขา
lǎng-puu-kǎo

hinter einem Berg; die Rückseite eines Berges

ตัวละคร
dtuua-lá-kɔɔn

Figur (in einer Geschichte, einem Theaterstück, Film, Spiel)

กิ๋นกาแฟตวยกั๋นบ๋อ
gǐn-gaa-fɛɛ-dtuuai-gǎn-bɔ̌ɔ

Wollen wir zusammen Kaffee trinken?

เป๋นหยัง
bpěen-yǎng

warum?; was ist los?

อะหยัง
à-yǎng

was (nordthailändischer Dialekt)

บ่ชอบ
bòr chôp

nicht mögen

ผ่อหนัง
pɔ̀ɔ-nǎng

einen Film ansehen

ปิ๊กบ้านตวยกั๋น
bpík-bâan-dtuuai-gǎn

zusammen nach Hause gehen

ตวยกั๋นก่อ
dtuuai-gǎn-gɔ̀ɔ

Sollen wir zusammen gehen?; Willst du mitkommen?

แอ่วเมืองน่านตวยกั๋น
ɛ̀ɛo-mʉʉang-nâan-dtuuai-gǎn

lass uns zusammen Nan besuchen

แหม
mɛ̌ɛ

oh!; komm schon!; ach!

ซักเตื้อ
sák-dtʉ̂ʉa

einmal; irgendwann mal

โพด
pôot

sehr; extrem; zu (Verstärker)

เก่งเนาะ
gèng-nɔ́

so gut!; beeindruckend!

ดมกาแฟ
dom-gaa-fɛɛ

Kaffee riechen; an Kaffee schnuppern

ดมยาดม
dom-yaa-dom

an einem Inhalator riechen; einen Inhalator benutzen

โอ้ย
yôo

uff; herrje (Ärger)

คุณวิเชียร
kun wí-chian

Herr Wichian

พี่วิเชียร
pîi-wí-chiian

Anrede für einen älteren Mann namens Wichian

มัลติเพิล
man-dtì-pəən

mehrfach; mehr als eins

จะผิด
jà-pìt

falsch sein; inkorrekt sein (Zukunft/Bedingung)

ชอปก่อน
chɔ̂ɔp-gɔ̀ɔn

zuerst einkaufen; zuerst shoppen gehen

โซฟาผ้า
soo-faa-pâa

Stoffsofa; Polstersofa

แอพ
ɛ̀ɛp

App; Anwendung (Software)

เลือกแพ็คเกจ
lʉ̂ʉak-pɛ́k-gèt

ein Paket (einen Tarif/eine Option) auswählen

เวเฟอร์
wee-fə̂ə

Waffel (Gebäck)

พี่แอน
pîi-ɛɛn

ältere Person namens Ann (thailändischer Ehrentitel + Name)

ล้างแอร์
láang-ɛɛ

eine Klimaanlage reinigen; eine Klimaanlage warten

ขนมฝรั่งเศส
kà-nǒm-fà-ràng-sèet

französisches Dessert; französisches Gebäck

ฝากระป๋อง
fǎa-grà-bpɔ̌ɔng

Dosendeckel

ไปดม
bpai-dom

hingehen und (an etwas) riechen; schnuppern gehen

โลเคชั่น
loo-kee-chân

Standort; Ort; Lage