ซีโร่

sii-rôo

Bedeutungen

1NomenA1

Null (die Zahl 0)

Die Zahl 0; ein Lehnwort für 'Null'.

Beispiele

ซีโร่sii-rôoซีโร่sii-rôo1Null (die Zahl 0)2null; nichts (auf null belaufend)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1zwei; 22zweite(r/s)สามsǎamสามsǎamdrei (3)
Null, eins, zwei, drei.
3 weitere Beispiele
นี่nîiคือkʉʉเลขlêekซีโร่sii-rôo
Dies ist die Zahl Null.
เบอร์โทรศัพท์bəə-too-rá-sàpของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiเลขlêekซีโร่sii-rôoสองsɔ̌ɔngตัวdtuua
Meine Telefonnummer hat zwei Nullen.
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langเรียนriianเขียนkĭianเลขlêekซีโร่see-rôhในnaiห้องเรียนhông riian
Die Kinder lernen im Klassenzimmer, die Zahl Null zu schreiben.
2AdjektivA2

null; nichts (auf null belaufend)

Einen Wert von null haben; sich auf nichts belaufen.

Beispiele

ผมpǒmผมpǒm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1trinken2Alkohol trinkenโค้กkóokโค้กkóok1Cola; Coca-Cola (Erfrischungsgetränk)2Koks (Brennstoff)ซีโร่sii-rôoซีโร่sii-rôo1Null (die Zahl 0)2null; nichts (auf null belaufend)
Dieses Getränk hat null Kalorien.
2 weitere Beispiele
คะแนนká-nɛɛnของkɔ̌ɔngทีมtiimคู่แข่งkûu-kɛ̀ngคือkʉʉซีโร่sii-rôo
Der Punktestand der gegnerischen Mannschaft ist null.
ถ้าtâaเราraoไม่mâiพยายามpá-yaa-yaamโอกาสoo-gàatที่จะtîi-jàสำเร็จsǎm-rètก็gɔ̂จะเป็นjà-bpenซีโร่sii-rôo
Wenn wir es nicht versuchen, wird die Chance auf Erfolg null sein.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

sii

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

ซีsiiซีsii1C (der Buchstabe)2Partikel am Satzende (sanftes Drängen)3TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)C (der Buchstabe)Teil 1
+
โร่rôoโร่rôo1direkt eilen zu; hinstürmen zu2direkt und eilig; geradewegsdirekt eilen zu; hinstürmen zuTeil 2
ซีโร่sii-rôoซีโร่sii-rôoNull (die Zahl 0)Null (die Zahl 0)Wort

Verwandte Wörter

1Null (die Zahl 0)

2null; nichts (auf null belaufend)