Thailändische Wörter auf Niveau A2

Besonders nützliche Wörter für den Tagesablauf, Pläne, Meinungen und Besorgungen.

14.652 Wörter
ไว้ทาน
wái-taan

(Essen) beiseitelegen, um es später zu essen

ลบแช็ต
lóp-chɛ́t

einen Chat (Nachricht/Verlauf) löschen

สวิทช์
sà-wìt

Schalter (elektrisch)

น้ำฝรั่ง
náam-fà-ràng

Guavensaft; Guavengetränk

ไม้ไผ่
máai-pài

Bambus (Pflanze)

เปียกแฉะ
bpìiak-chɛ̀

sehr nass; durchnässt; wasserdurchtränkt; matschig

เดท
dèet

ein romantisches Date; ein romantisches Treffen

ว้า
wáa

Ausdruck von Enttäuschung oder Bedauern

บัวแดง
buua-dɛɛng

rote Seerose

เบาๆ
bao bao

sanft; leise; ruhig; leicht; mild

กินอัลมอนด์
gin-an-mɔɔn

Mandeln essen

ฮอนด้า
hɔɔn-dâa

ein Honda (Fahrzeug)

สุขใจ
sùk-jai

glücklich; erfreut; (innerlich) zufrieden

สเก็ตบอร์ด
sà-gèt-bɔ́ɔt

Skateboard (das Brett)

มอไซค์
mɔɔ-sái

Motorrad; Moped

พบเจอ
póp-jəə

treffen; [jemandem] begegnen

แพลนงาน
plɛɛn-ngaan

Arbeit planen; ein Projekt terminieren

โรลเลอร์โคสเตอร์
roo-lá-ləə-kôot-dtə̂ə

Achterbahn

เกาะสิ
gɔ̀-sì

(Befehl) Halt dich fest!; Festhalten!

ดูแผล
duu-plɛ̌ɛ

eine Wunde untersuchen; eine Verletzung kontrollieren

เมอร์เมด
məə-mêet

Meerjungfrau

เกี๊ยวทอด
gíiao-tɔ̂ɔt

frittierte Wan-Tan

รสเชอร์เบต
rót-chəə-bèet

Sorbet-Geschmack

สมาธิช่วย
sà-maa-tí-chûuai

Meditation hilft; Konzentration hilft

เบอร์โฟร์
bəə-foo

Nummer vier (Größen-/Klassenetikett)

แชนเนล
chɛɛn-neen

TV-/Radio-/Onlinekanal

ในเดือน
nai-dʉʉan

im Monat

แฮร์ครีม
hɛɛ-kriim

Haarcreme

เอาไส้
ao-sâi

eine Füllung wählen (für Lebensmittel)

ลุงบุญ
lung-bun

'Onkel Boon'; eine respektvolle Anrede für einen älteren Mann namens Boon.

คุณบุญ
kun-bun

'Khun Boon'; eine höfliche Anrede für jemanden namens Boon (Herr/Frau Boon).

พี่บุญ
pîi-bun

Ehrentitel + Name: 'Älteres Geschwister Boon'

คุณเมอร์เคิล
kun-məə-kəən

Herr oder Frau Merkel

เลือกแฮร์คัลเลอร์
lʉ̂ʉak-hɛɛ-kan-lə̂ə

eine Haarfarbe auswählen

บีเอ็มดับเบิลยู
bii-em-dàp-bəən-yuu

BMW (Marke)

ดาวอังคาร
daao-ang-kaan

Mars (Planet)

บีเค
bii-kee

die Buchstaben „BK“

ไปเช็ค
bpai-chék

hingehen und nachsehen; hingehen und prüfen

ปิแอร์
bpì-ɛɛ

männlicher Vorname (Pierre)

ผู้มอบ
pûu-mɔ̂ɔp

Geber; Überreicher

ยามพลบค่ำ
yaam-plóp-kâm

Abenddämmerung; Zwielicht

รึเปล่า
rʉ́-bplàao

oder nicht? (Ja-Nein-Fragepartikel)

เบิ่ด
bə̀ət

aufgebraucht sein; alle sein; beendet sein

บักหุ่งมา
bàk-hùng-maa

die Papaya ist angekommen; die Papaya ist da (Isan)

บักหุ่งดิบ
bàk-hùng-dìp

grüne/unreife Papaya (Isan/laotisch)

เดลิเวอรี่
dee-lí-wəə-rîi

Lieferdienst; Lieferung

บ่แก่
bò gàe

nicht alt (Isan)

พาวเวอร์แบงค์
pao-wə̂ə-bɛ́ng

Powerbank; tragbares Ladegerät; externer Akku

กินกราโนลา
gin-graa-noo-laa

Granola essen

คุณควร
kun-kuuan

du solltest

รุ่นบี
rûn-bii

Modell B; Version B

ถั่วแระ
tùua-rɛ́

Edamame-Snack

อือ
ʉʉ

mhm; aha; ja (beiläufige Bestätigung)

หัวเสีย
hǔua-sǐia

verärgert; genervt (Gefühl)

เย็นเฉียบ
yen-chìiap

eiskalt; eisig; durchdringend kalt

ฉลุย
chà-lǔi

einfach; mühelos

รักไทยแลนด์
rák-tai-lɛɛn

Liebe Thailand!

ติดขอบ
dtìt-kɔ̀ɔp

ganz am Rand; bündig mit der Kante

แครกเกอร์
krɛ̂ɛk-gə̂ə

Cracker (herzhaftes, knuspriges Gebäck)

บลูเบอร์รีชีส
bluu-bəə-rii-chíit

Blaubeer-Käse-Geschmack

ป่าสน
bpàa-sǒn

Kiefernwald

หมวกปลิว
mùuak-bpliu

den Hut/Helm weggeweht bekommen

กิกะไบต์
gì-gà-bái

Zählwort für digitalen Speicher/Daten

อัปไซส์
àp-sai

Größe/Portion vergrößern (Upsize)

หมุนเร็ว
mǔn-reo

sich schnell drehen; schnell rotieren

ทอดเบคอน
tɔ̂ɔt-bee-kɔɔn

Speck braten

ป้าสม
bpâa-sǒm

Tante Som (Name/Titel)

สี่ห้า
sìi-hâa

vier oder fünf; einige (etwa 4-5)

ผงขมิ้นชัน
pǒng-kà-mîn-chan

Kurkumapulver

โบนี
boo-nii

Boni; Bonny; Bony (Transliteration eines ausländischen Namens)

โรงแรมแอร์
roong-rɛɛm-ɛɛ

klimatisiertes Hotel

ขี้หนาว
kîi-nǎao

kälteempfindlich; leicht frierend

เจี้ยนกระเทียม
jîian-grà-tiiam

Knoblauch in wenig Öl anbraten

แอปเกม
ɛ́p-geem

Spiele-App; Handyspiel

ตีแรง
dtii-rɛɛng

[jdn]/[etw] hart schlagen; kräftig zuschlagen

กิ่งกะเพรา
gìng-gà-prao

Zweig des Heiligen Basilikums

หยิบแมส
yìp-mɛ́ɛt

eine Maske nehmen/greifen

เพิ่นเว้า
pə̂ən-wáo

er/sie spricht; sie sprechen

แก้ไขมัน
gɛ̂ɛ-kǎi-man

es reparieren; es korrigieren

เอ้า
âo

hey!; los!; auf geht's!

ลูกหาย
lûuk-hǎai

das eigene Kind wird vermisst

เสิร์ฟโมฮิโต้
sə̀əp-moo-hí-dtôo

einen Mojito servieren

ชอบดม
chɔ̂ɔp-dom

gerne an [etw.] riechen; gerne schnüffeln

มาเฮียน
maa-hiian

zum Lernen kommen; zum Unterricht kommen (Nordthailand/Isan)

ลูกท้อ
lûuk-tɔ́ɔ

Pfirsich (die Frucht)

เนื้อทุเรียน
nʉ́ʉa-tú-riian

Durian-Fruchtfleisch

กั๋น
gǎn

einander; gegenseitig

ใด๋ดี
dǎi-dii

welches ist gut?

คาบเคมี
kâap-kee-mii

Chemiestunde

ฟลูต
flûut

Querflöte; Flöte (Musikinstrument)

ล่ากวาง
lâa-gwaang

Hirsche jagen

ที่งาม
tîi-ngaam

ein schöner Ort

รสเปปเปอร์มินต์ช็อกโกแลต
rót bpép-bpêr-mín chók-goh-làet

Pfefferminz-Schokoladen-Geschmack

แม่ดุ
mɛ̂ɛ-dù

eine strenge Mutter

จังหวัดชุมพร
jang-wàt-chum-pɔɔn

Provinz Chumphon (Südthailand)

ขอบกระดาษ
kɔ̀ɔp-grà-dàat

Papierrand; Seitenrand

เชิ้ตลาย
chə́ət-laai

gemustertes Hemd; bedrucktes Hemd

ป้อ
bpɔ̂ɔ

Vater (Nordthailändischer Dialekt)

ออยล์
ɔɔi

Öl (Hautpflege, Kosmetik)

เฟอร์นิเจอร์หวาย
fəə-ní-jə̂ə-wǎai

Rattanmöbel