เปิ่น(bpèrn)

Bedeutungen

1AdjektivB1

unbeholfen; ungeschickt; tollpatschig; albern

Sich auf eine sozial unbeholfene, ungeschickte oder unbedarfte Art und Weise verhalten, die oft peinlich oder komisch wirkt; unbeholfen.

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1sich verhalten; sich benehmen; auftreten2sich verhalten wie; sich darstellen als; sich ausgeben alsเปิ่นbpèrnเปิ่นbpèrnunbeholfen; ungeschickt; tollpatschig; albernมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehrตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumเจอjerเจอjer1treffen; zufällig treffen2begegnen; konfrontiert werden3finden; stoßen aufพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeElternของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenแฟนfaenแฟนfaen1Fan; Unterstützer2Partner; Lebensgefährteครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1das erste Mal2zum ersten Mal3erste(r/s) (eines Ereignisses)
Ich habe mich sehr unbeholfen verhalten, als ich zum ersten Mal die Eltern meines Freundes traf.

Verwandte Wörter