สีน้ำ(sĕe nám)
Bedeutungen
1NomenA2
Wasserfarbe; Aquarellfarbe
Eine Farbart, die mit Wasser gemischt und zum Malen von Bildern verwendet wird.
Beispiele
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1Wasserfarbe; Aquarellfarbe2Aquarellgemälde; Wasserfarbenbildวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopzeichnen; skizzieren
Kinder benutzen gerne Wasserfarben, um Bilder zu malen.
2NomenB1
Aquarellgemälde; Wasserfarbenbild
Ein Gemälde, das mit Wasser- oder Aquarellfarben gefertigt wurde.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelแขวนkwăenแขวนkwăen1[etw.] aufhängen; von oben herabhängen lassen2aussetzen; auf Eis legen; zurückstellen3erhängen (hinrichten)รูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formสีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe nám1Wasserfarbe; Aquarellfarbe2Aquarellgemälde; Wasserfarbenbildไว้บนwái bonไว้บนwái bon[etw] darauf liegen lassen; [etw] darauf behaltenผนังpà-năngผนังpà-năng1Wand (eines Zimmers/Gebäudes)2Wandoberfläche; Wandfläche3Membranwand (Anatomie/Biologie)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonSchlafzimmer
Er hat ein Aquarellgemälde an seine Schlafzimmerwand gehängt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)Teil 2
สีน้ำsĕe námสีน้ำsĕe námWasserfarbe; Aquarellfarbe