เก่งมาก
gèng mâak
Bedeutungen
1NomenA1
sehr gut (in [etw.]); sehr geschickt
wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der in etwas sehr gut ist; sehr geschickt oder exzellent.
Beispiele
แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăankochen; Essen zubereitenเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sehr gut (in [etw.]); sehr geschickt2gut gemacht!; tolle Leistung!
Meine Mutter kann sehr gut kochen.
2NomenA1
gut gemacht!; tolle Leistung!
ein Ausruf des Lobes, der verwendet wird, um jemandem zu sagen, dass er etwas sehr gut gemacht hat.
Beispiele
วาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopzeichnen; skizzierenสวยsŭuaiสวยsŭuai1schön; hübsch2perfekt; makellos (ironisch)3gut gemacht; feinจังjangจังjangso; sehr (Gradintensivierer, nachgestellt)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sehr gut (in [etw.]); sehr geschickt2gut gemacht!; tolle Leistung!
Du hast so schön gezeichnet. Ausgezeichnet!
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1ausgezeichnet; hervorragend; exzellent2das Beste; der Höhepunkt3genial!; großartig!
- ausgezeichnet; hervorragend; exzellent
- das Beste; der Höhepunkt
- genial!; großartig!
เก่งกาจgèng gàatเก่งกาจgèng gàatsehr geschickt; äußerst fähig; respektgebietend
sehr geschickt; äußerst fähig; respektgebietend
ยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1ausgezeichnet; hervorragend2ausgezeichnet (als Ausruf)
- ausgezeichnet; hervorragend
- ausgezeichnet (als Ausruf)
Wortaufschlüsselung
+
เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâaksehr gut (in [etw.]); sehr geschickt