ลิวอิส

liu-ìt

Bedeutungen

1EigennameB1

Lewis (Name)

Eine thailändische Transliteration des englischen Namens Lewis.

Beispiele

เพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màiเพื่อนใหม่pʉ̂ʉan-màineuer Freundของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenลิวอิสliu-ìtลิวอิสliu-ìt1Lewis (Name)2Lewis (Adjektiv, Chemie)เขาkǎoเขาkǎo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2resultieren aus; zurückzuführen sein aufประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìtประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìtEngland
Mein neuer Freund heißt Lewis. Er kommt aus England.
3 weitere Beispiele
คุณkunลิวอิสliu-ìtจะjàมาถึงmaa-tʉ̌ngที่ประชุมtîi-bprà-chumตอนdtɔɔnบ่ายสองโมงbàai-sɔ̌ɔng-moongโปรดbpròotเตรียมdtriiamเอกสารèek-gà-sǎanให้hâiพร้อมprɔ́ɔm
Herr Lewis wird um 14 Uhr zur Besprechung eintreffen. Bitte bereiten Sie die Unterlagen vor.
ลิวอิสliu-ìtแฮมิลตันhɛɛ-min-dtanเป็นbpenนักแข่งรถnák-kɛ̀ng-rótฟอร์มูล่าวันfɔɔ-muu-lâa-wanที่tîiหลายคนlǎai-konชื่นชอบchʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp
Lewis Hamilton ist ein Formel-1-Fahrer, der von vielen Menschen bewundert wird.
นวนิยายná-wá-ní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangตำนานdtam-naanแห่งhɛ̀ngนาร์เนียnaa-niiaประพันธ์bprà-panโดยdooiซีsiiเอสéesลิวอิสliu-ìtซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenนักเขียนnák-kǐianชาวไอริชchaao-ai-rítที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang
Die Chroniken von Narnia wurden von C. S. Lewis geschrieben, der ein berühmter irischer Schriftsteller war.
2AdjektivB2

Lewis (Adjektiv, Chemie)

Bezieht sich auf von Gilbert N. Lewis entwickelte chemische Konzepte, wie die Lewis-Säure, die Lewis-Base oder die Lewis-Struktur.

Beispiele

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; gegenwärtigอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1Lehrer; Dozent; Professor (bes. im Hochschulbereich)2Höflichkeits-/Ehrentitel für eine Lehrkraft3Meister (spirituell/Kampfkunst/Kunst)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1jemandem etwas beibringen; lehren2ermahnen; belehrenเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)โครงสร้างkroong-sâangโครงสร้างkroong-sâangStruktur; Aufbau; Gerüstลิวอิสliu-ìtลิวอิสliu-ìt1Lewis (Name)2Lewis (Adjektiv, Chemie)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeugโมเลกุลmoo-lee-gunโมเลกุลmoo-lee-gunMolekülน้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)6mit Brühe serviert7leere Worte; Fülltext
Heute hat der Lehrer über die Lewis-Struktur eines Wassermoleküls unterrichtet.
3 weitere Beispiele
แอมโมเนียɛɛm-moo-niiaสามารถsǎa-mâatทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenเบสbèetลิวอิสliu-ìtได้dâaiเพราะprɔ́มีmiiคู่kûuอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnอิสระìt-sà-rà
Ammoniak kann als Lewis-Base fungieren, da es ein freies Elektronenpaar besitzt.
การทำความเข้าใจgaan-tam-kwaam-kâo-jaiนิยามní-yaamของkɔ̌ɔngกรดgròtเบสbèetลิวอิสliu-ìtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpenสำหรับsǎm-ràpการเรียนgaan-riianเคมีอนินทรีย์kee-mii-à-nin-siiขั้นสูงkân-sǔung
Das Verständnis der Definition von Lewis-Säuren und -Basen ist für das Studium der fortgeschrittenen anorganischen Chemie unerlässlich.
อลูมิเนียมà-luu-mí-niiamคลอไรด์klɔɔ-raiเป็นbpenตัวอย่างที่ดีdtuua-yàang-tîi-diiของkɔ̌ɔngกรดลิวอิสgròt-liu-ìtที่tîiสามารถsǎa-mâatรับrápคู่kûuอิเล็กตรอนì-lék-dtrɔɔnจากjàakสารsǎanอื่นʉ̀ʉnได้dâai
Aluminiumchlorid ist ein gutes Beispiel für eine Lewis-Säure, die ein Elektronenpaar von einer anderen Substanz aufnehmen kann.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ว, daher lebendig.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Mittel

liu

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen