ซูวีด์
suu-wiiBedeutungen
1NomenB1
Sous-vide (Kochmethode)
Eine Kochmethode, bei der Lebensmittel vakuumverpackt und in einem präzise temperaturgesteuerten Wasserbad über längere Zeit gegart werden, um ein gleichmäßiges Garen und den Erhalt der Feuchtigkeit zu gewährleisten.
Beispiele
ซูวีด์suu-wiiซูวีด์suu-wii1Sous-vide (Kochmethode)2sous-vide garenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenวิธีwí-tiiวิธีwí-tiiMethode; Wegการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanKochen; Nahrungszubereitungแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1Stil; Art; Sorte; Weise2Zählwort für Arten, Stile oder Entwürfe3Modell; Muster; Entwurf; Vorlage4Formular; Fragebogen5Modell; posierende Person6auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Sous-vide ist eine Art von Kochmethode.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ซูวีด์soo-wèetเป็นbpenเทคนิคték-nìkที่ทำtêe tamให้เราhâi raoควบคุมkûap-kumความสุกkwaam sùkของkŏngเนื้อnéuuaได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Sous-vide ist eine Technik, die es uns ermöglicht, den Gargrad von Fleisch sehr präzise zu kontrollieren.
ถ้าtâaจะjàทำอาหารtam-aa-hǎanด้วยdûuaiวิธีwí-tiiซูวีด์suu-wiiคุณkunต้องมีdtɔ̂ng-miiเครื่องซีลสูญญากาศkrʉ̂ʉang-siin-sǔun-yaa-gàat
Wenn Sie mit der Sous-vide-Methode kochen möchten, benötigen Sie ein Vakuumiergerät.
หัวใจhǔua-jaiของkɔ̌ɔngเทคนิคték-nìkซูวีด์suu-wiiคือkʉʉการถ่ายเทความร้อนgaan-tàai-tee-kwaam-rɔ́ɔnผ่านpàanน้ำnáamที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmและlɛ́คงที่kong-tîiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiวัตถุดิบwát-tù-dìpสุกsùkทั่วถึงกันtûua-tʉ̌ng-ganอย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp
Der Kern der Sous-vide-Technik ist die Wärmeübertragung durch Wasser bei einer niedrigen, stabilen Temperatur über einen langen Zeitraum, wodurch die Zutaten perfekt gleichmäßig durchgaren.
2VerbB2
sous-vide garen
Lebensmittel mit der Sous-vide-Methode zubereiten.
Beispiele
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1heute Abend2von heute Abend (als Modifikator)ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)4(in Nebensätzen mit „obwohl / selbst wenn“: แม้ … จะ …)ลองlɔɔngลองlɔɔngversuchen; ausprobierenซูวีด์สเต๊กsuu-wii-sà-dtéekซูวีด์สเต๊กsuu-wii-sà-dtéekSous-vide-Steakเนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1Fleisch2Fruchtfleisch3Textur; Beschaffenheit; Maserung4menschlicher Körper (Haut und Fleisch)5Inhalt; wesentliche Substanz6Kern/Körper eines Objekts7Marihuana (Slang)ดูเป็นduu-bpenดูเป็นduu-bpenscheinen; wirken wieครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1das erste Mal2zum ersten Mal3erste(r/s) (eines Ereignisses)
Heute Abend werde ich zum ersten Mal versuchen, ein Rindersteak sous-vide zu garen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เชฟchéepบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaถ้าtâaอยากyàakให้hâiเนื้อnʉ́ʉaนุ่มnûmต้องdtɔ̂ngเอาไปao-bpaiซูวีด์suu-wiiก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iมาmaaย่างyâang
Der Koch sagte, wenn man möchte, dass das Fleisch zart ist, muss man es zuerst sous-vide garen und dann grillen.
การgaanซูวีด์suu-wiiเนื้อที่nʉ́ʉa-tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanจะjàทำให้tam-hâiเนื้อเปื่อยnʉ́ʉa-bpʉ̀ʉaiนุ่มnûmอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi-nâa-chʉ̂ʉa
Das Sous-vide-Garen von Fleisch bei niedriger Temperatur über einen langen Zeitraum macht das Fleisch unglaublich zart.
เทคนิคték-nìkการgaanซูวีด์suu-wiiทำtamให้hâiเราraoสามารถsǎa-mâatควบคุมkûuap-kumระดับrá-dàpความสุกkwaam-sùkของkɔ̌ɔngอาหารaa-hǎanได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยากyâakในnaiการปรุงอาหารgaan-bprung-aa-hǎanด้วยdûuaiวิธีwí-tiiดั้งเดิมdâng-dəəm
Die Sous-vide-Technik ermöglicht es uns, den Gargrad von Speisen präzise zu kontrollieren, was mit herkömmlichen Kochmethoden schwierig ist.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ซูวีด์ ซู-วี gesprochen?
suu-wii
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
suu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |