ของแถม
kŏng tăem
Bedeutungen
1NomenB1
Gratisbeigabe; Werbegeschenk
Ein zusätzlicher Artikel, der beim Kauf kostenlos dazugegeben wird; eine Gratisbeigabe oder ein Werbegeschenk.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenครีมทาผิวkreem taa pĭuครีมทาผิวkreem taa pĭuHautcreme; Körperlotionแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)ของแถมkŏng tăemของแถมkŏng tăemGratisbeigabe; Werbegeschenkเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1Tasche; Handtasche2Arten von Taschen (je nach Kontext)3Tasche (in der Kleidung)4Geldbörse; Portemonnaie5ZW: Taschen, Geldbörsenใบbaiใบbai1Blatt2Blatt; Zettel; Karte; Ticket; Rechnung; Quittung3Lizenz; Erlaubnis; Bescheinigung4Klassifikator (flache/dünne Gegenstände)5Klinge; Blatt; Flügel6Blütenblatt; Kelchblattเล็กlékเล็กlék1klein2jünger; rangniedriger3geringfügig; unbedeutend
Ich habe Körperlotion gekauft und eine kleine Tasche als Gratisbeigabe erhalten.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ของพรีเมียมkŏng pree-miiamของพรีเมียมkŏng pree-miiam1Werbegeschenk; Werbeartikel2Premiumartikel
- Werbegeschenk; Werbeartikel
- Premiumartikel
ของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunของสมนาคุณkŏng sŏm-má-naa-kunWerbegeschenk; Gratiszugabe
Werbegeschenk; Gratiszugabe
โบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1Bonus (Sonderzahlung/Belohnung)2Bonus (zusätzlicher Vorteil/Extra)
- Bonus (Sonderzahlung/Belohnung)
- Bonus (zusätzlicher Vorteil/Extra)
Wortaufschlüsselung
+
ของแถมkŏng tăemของแถมkŏng tăemGratisbeigabe; Werbegeschenk