การลบ(gaan lóp)
Bedeutungen
1NomenB1
Löschen; Löschung
der Vorgang des Löschens oder Entfernens von etwas, wie zum Beispiel von Text oder einer Datei
Beispiele
การลบgaan lópการลบgaan lóp1Löschen; Löschung2Subtraktion (Mathematik)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1Bild; Abbildung2Datei-/Bildanhangนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1Zeit verbringen2Zeit in Anspruch nehmen; dauernสักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1ein Moment; ein Augenblick2einen Augenblick; kurz; gleich
Das Löschen dieses Fotos wird einen Moment dauern.
2NomenB1
Subtraktion (Mathematik)
der mathematische Vorgang der Subtraktion
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnunterrichten (wird nach dem Subjekt 'Lehrer' verwendet)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการลบgaan lópการลบgaan lóp1Löschen; Löschung2Subtraktion (Mathematik)เลขlékเลขlék1Nummer; Zahl; Ziffer2Mathe; Mathematik (Schulfach)3Lottozahl; Lotterienummer4numerisch; zahlenmäßig
Heute hat der Lehrer über die Subtraktion unterrichtet.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
การทำลายgaan tam-laaiการทำลายgaan tam-laai1Zerstörung; Vernichtung2Schaden; Beschädigung3Löschung; sichere Entsorgung (Daten/Medien)
- Zerstörung; Vernichtung
- Schaden; Beschädigung
- Löschung; sichere Entsorgung (Daten/Medien)
การล้างgaan láangการล้างgaan láang1Waschen; Reinigen2Spülen; Ausspülen3Lavage; Spülung (medizinisch)4Löschen; Zurücksetzen (Daten/Einstellungen)
- Waschen; Reinigen
- Spülen; Ausspülen
- Lavage; Spülung (medizinisch)
- Löschen; Zurücksetzen (Daten/Einstellungen)
Wortaufschlüsselung
+
ลบlópลบlóp1löschen; abwischen; wegradieren2minus; negativ3subtrahieren; abziehen4negativ; ungünstigTeil 2
การลบgaan lópการลบgaan lópLöschen; Löschung