ความคิดเห็น
kwaam kít hĕn
Bedeutungen
1NomenA2
Meinung; Ansicht
das, was jemand über ein Thema denkt oder glaubt; ein Standpunkt
Beispiele
คุณมีkun meeคุณมีkun meedu hast / Sie habenความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1Meinung; Ansicht2Kommentar; Rückmeldungว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1wie?; auf welche Weise?2inwiefern?; wie meinst du das?ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Was ist Ihre Meinung dazu?
2NomenB1
Kommentar; Rückmeldung
eine Bemerkung oder Rückmeldung, die als Reaktion auf etwas gegeben wird (einschließlich Online-Kommentare)
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deutenความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1Meinung; Ansicht2Kommentar; Rückmeldungใต้dtâiใต้dtâi1unter; unterhalb2südliche Region; der Süden3südlich; des Südens (oft als Präfix ใต้-)4unten; darunter (Adverb)โพสต์póhtโพสต์póht1posten (online); veröffentlichen2Post (Online-Inhalt); Beitragนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)แล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Ich habe die Kommentare unter dem Beitrag bereits gelesen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความเห็นkwaam hĕnความเห็นkwaam hĕn1Meinung; Ansicht2offizielle/rechtliche Stellungnahme3Meinung; Kommentar
- Meinung; Ansicht
- offizielle/rechtliche Stellungnahme
- Meinung; Kommentar
ทัศนะtát-sà-náทัศนะtát-sà-ná1Meinung; Ansicht2Perspektive; Weltanschauung
- Meinung; Ansicht
- Perspektive; Weltanschauung
ข้อคิดเห็นkôr kít hĕnข้อคิดเห็นkôr kít hĕnKommentar; Meinung; Vorschlag
Kommentar; Meinung; Vorschlag
ทิฐิtí-tìทิฐิtí-tì1Sturheit; Eigensinn; starrer Stolz2Ansicht; Glaubenslehre (Buddhismus)
- Sturheit; Eigensinn; starrer Stolz
- Ansicht; Glaubenslehre (Buddhismus)
ทรรศนะtát-sà-náทรรศนะtát-sà-náMeinung; Ansicht; Perspektive
Meinung; Ansicht; Perspektive
Wortaufschlüsselung
+
ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕnMeinung; Ansicht